00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3df0cbcfe97dbe38bdcd91d91ecc044b.mp3
点击复制
กล้าพอไหม - โปเตโต้
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：ปฏิเวธ อุทัยเฉลิม
เธอบอกกับฉันเธอย้ำกับเขา
你告诉我你已经和他分手
จบไปตั้งนาน
早已结束
และไม่มีวันจะกลับไปรัก
再也回不去的爱情
ให้ฉันไว้ใจ
让我如何信任
ก็จริงไม่จริงไม่รู้คำพูดเธอ
你的话真假难辨
แต่เวลาเขานั้นเดินผ่าน
但时光匆匆流逝
ตัวเธอเองทุกครั้งมีอาการ
你总会表现出异样
ให้ฉันไว้ใจเธออย่างไร
叫我如何信任你
กล้ากลับไปหาเขา
敢不敢回去找他
รึเปล่าไปกับฉัน
或者和我一起离开
กลับไปหาเขาแล้วบอก
回去找他然后告诉他
บอกว่าเรารักกัน ทำได้ไหม
告诉我们相爱吧，可以吗
กล้าพอไหมที่จะทำแบบนี้
你敢不敢这样做
กล้ากลับไปหาเขา
你敢不敢回去找他
รึเปล่ากลับไปย้ำ
或者重蹈覆辙
กลับไปย้ำคำที่บอก
重新说那些说过的话
บอกว่าเธอไม่รักเขา
说你不再爱他
จบกันแล้ว
已经结束了
ทำให้ฉันหน่อยได้ไหม
能不能让我知道
แค่เพียงอยากรู้ตอนนี้เธอกับเขา
我只是想知道现在你和他
จบกันรึยัง
是否真的结束了
ไม่เคยต้องการจะตอกและย้ำ
我从未想要质疑和追问
ช้ำหัวใจใคร
谁的心已经受伤
ก็จริงไม่จริงไม่รู้คำพูดเธอ
你的话真假难辨
แต่เวลาเขานั้นเดินผ่าน
但时间悄然流逝
ตัวเธอเองทุกครั้งมีอาการ
你每次都露出异样神情
ให้ฉันไว้ใจเธออย่างไร
叫我如何信任你
กล้ากลับไปหาเขา
你敢不敢回去找他
รึเปล่าไปกับฉัน
或者和我在一起
กลับไปหาเขาแล้วบอก
回去找他然后告诉他
บอกว่าเรารักกัน ทำได้ไหม
告诉他我们相爱了，可以吗
กล้าพอไหมที่จะทำแบบนี้
你有勇气这样做吗
กล้ากลับไปหาเขา
你敢不敢回去找他
รึเปล่ากลับไปย้ำ
还是回去重复那些话
กลับไปย้ำคำที่บอก
再重复你曾说过的话
บอกว่าเธอไม่รักเขา
你说你不再爱他
จบกันแล้ว
你们已经结束了
ทำให้ฉันหน่อยได้ไหม
能不能为我做一件事
กล้ากลับไปหาเขา
你敢不敢回去找他
รึเปล่าไปกับฉัน
或者和我在一起
กลับไปหาเขาแล้วบอก
回去找他然后告诉他
บอกว่าเรารักกัน
告诉我们依然相爱
ทำได้ไหม
你做得到吗
กล้าพอไหมที่จะทำแบบนี้
你有勇气这样做吗
กล้ากลับไปหาเขา
你敢回去找他吗
รึเปล่ากลับไปย้ำ
还是敢再去重复
กลับไปย้ำคำที่บอก
再重复那些说过的话
บอกว่าเธอไม่รักเขา
说你不再爱他
จบกันแล้ว
你们已经结束了
ทำให้ฉันหน่อยได้ไหม
能不能让我一次相信