Light My Fire - Sean Paul/Gwen Stefani/Shenseea

Lyrics by：Sean Paul Henriques/Chinsea Lee/Emily Warren/Allan Peter Grigg/Saul Alexander Castillo Vasquez/Gamal Kosh Lewis/Rosina Russell

Composed by：Sean Paul Henriques/Chinsea Lee/Emily Warren/Allan Peter Grigg/Saul Alexander Castillo Vasquez/Gamal Kosh Lewis/Rosina Russell

Sean Paul：

One two

一 二

One two three

一 二 三

Set your body ablaze

让身体充满激情

Your body ablaze

热血沸腾

Me and you baby set your body ablaze

点燃你我之间的激情

Set your body ablaze

让身体充满激情

Your body ablaze

热血沸腾

Me and you baby set your body ablaze

点燃你我之间的激情

Gwen Stefani/Sean Paul：

Baby won't you light my fire

宝贝 激起我的欲望之火吧

Wid a bang bang

激情四射

Can you take me higher

欲望高涨

Come make we stay

我们共处一室

And when you're rubbin' on me

你的爱抚让我

Wid a bang bang

不能自己

You really spark my flame

让我欲火焚身

I got ya

拥着你

Baby won't you light my fire

宝贝 你激起我的欲望之火

Sean Paul：

And mi say baby

宝贝 听我说

Mi say don't you worry don't worry your brain

不要忧虑 不要想太多

Don't you fret just listen what I'm sayin'

别心焦 就听听我的话吧

Serious mi serious so look inna mi face

认真的认真的看着我

I'm tryna take you back to my place

我想带你回我家

Slow whine baby just stick to my pace

咕哝着的你跟着我的节奏来

Rock steady girl to di riddim and bass

摇滚起来 随伴奏一直尽情摇摆吧

Come baby girl we nuh have no time fi waste

来吧 宝贝我们抓紧时间吧

Don't wann' run you down don't wann' chase

不想让你失望 不兜圈子

Gwen Stefani/Sean Paul：

Baby won't you light my fire

宝贝 激起我的欲望之火吧

Wid a bang bang bang

激情四射

Can you take me higher

让我欲望高涨

Come give them love long

放声唱情歌

And when you're rubbin' on me

你的爱抚让我

You really spark my flame

让我欲火焚身

You see it

看到了吗？

Baby won't you light my fire

宝贝 激起我的欲望之火吧

Shenseea：

Ha

Baby long time me ah deyah

宝贝 好久不见

Ah come give me wah mi desire

来吧 满足我的欲望吧

Beat it wid di wire make me sing out like a choir

让我的声音像唱诗班一样嘹亮

Come here Sean come give me likkle light

来这儿 Sean 给我一点点希望

Spark it up cau' mi need likkle fire inna mi life

点燃我的爱 我的生活需要爱火

What a long time mi nuh get fi see yuh

下次再想见到你 还要很长时间

Panty wetta dan di waterway inna di Rio

尽情放纵自我吧

Take me high up like ah mi ah mi Jesus ooh

让我飘飘欲仙吧

Come one den two den three up

一呀 二啊 三啊 来啊 嗨起来

Gwen Stefani/Sean Paul：

Baby won't you light my fire

宝贝 激起我的欲望之火吧

Ever turn it higher

爱火越燃越烈

Can you take me higher

让我欲望高涨

Blaze them

点燃我们的爱

And when you rubbin' on me

当你爱抚我时

You really spark my flame

让我欲火焚身

Du-duttyyeah

无人能及

Baby won't you light my fire

宝贝 激起我的欲望之火吧

Budabangbangbang

我的心砰砰作响

Sean Paul：

Let mi tell you what a piece of hotness

让我告诉你 你是多么火辣

When di fire touch skin

我热烈地抚摸你

When di neighbour get vexed and get up knockin'

声响引来邻居生气地敲门

When bed board is knockin' and gyal back is keep crackin'

床吱呀作响 你也在不停地打颤

Steadily we're puttin' it on and we keep it trackin'

我们水到渠成 难舍难分

And baby girl knowin' that nothing ain't lackin'

我的宝贝 一切都很完美

Brand spankin' new machine keep going

不知疲倦 继续前进

Listen to me DJ listen to me sing

听我打碟 听我唱

Sean da Paul from di heart girl I keep talkin'

一直不停地诉说我的心声

Dem deh deh nuh know a good love girl

旁人不懂真爱

Yow dem deh deh nuh know a good love girl

他们没体验过真爱

Baby girl dem deh deh nuh know a good love girl

宝贝 他们不懂真爱

Yow dem deh deh nuh know a good love girl

但是你体验到了真爱

Gwen Stefani/Sean Paul：

Baby won't you light my fire

宝贝 激起我的欲望之火吧

Wid a bang bang bang

激情四射

Can you take me higher

让我欲望高涨

And when you rubbin' on me

当你爱抚我时

Fire

我的肌肤好像在燃烧

You really spark my flame

让我欲火焚身

You know we giving them scorcher

我们也点燃了他人的热情

Baby won't you light my fire

宝贝 激起我的欲望之火吧

Rub a dub a dub girl

与你缠绵

Won't you light my fire

激起我的欲望之火吧

Rub a dub a dub girl

与你缠绵

Won't you light my fire

激起我的欲望之火吧

Rub a dub a dub girl

与你缠绵

Won't you light my fire now

现在激起我的欲望之火吧

Yo when di bed board is knocking and di neighbors knocking

床吱呀作响 邻居敲门提醒

And they keep on cracking

敲门声连绵不绝