Dancing On A Sunny Day - Benjamin Ingrosso
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Benjamin Ingrosso/Louise Lindberg/Markus Sepehrmanesh/Aron Bergerwall/William Forsling/Petter Alfredsson/Kristoffer Eriksson
Composed by:Benjamin Ingrosso/Louise Lindberg/Markus Sepehrmanesh/Aron Bergerwall/William Forsling/Petter Alfredsson/Kristoffer Eriksson
You and I were on top of the world
你我曾站在世界之巅
From July 'til September the 3rd
从七月到九月三日
You and me were special
你我曾是独一无二
Yeah we were special
是的 我们曾如此特别
It got colder and the colder it got
天气渐冷 心也渐凉
Something else made it's way in our hearts
有什么悄然侵入心房
Didn't feel as special
不再感到特别
Until we weren't special
直到我们归于平凡
It's been a while
已经过去很久了
6 months later I can say I ain't
六个月后 我终于能说不再苦涩
Bitter now
不再怨恨
But every now and again I remember how
但偶尔还是会想起
We were dancing on a sunny day
我们曾在晴空下共舞
But when the beat dropped nothing played
但当音乐戛然而止 一切成空
We're the ones that got away
我们终究错过彼此
But for a minute we were dancing on a sunny day
但那一刻 我们确实在阳光下翩然起舞
It took a while for me but now I know
我花了些时间才终于明白
I think I'm on my way to letting go
我想我正在学会释怀
We were young and it's okay
年少轻狂无妨
But for a minute we were dancing on a sunny day
但那一刻 我们确实在阳光下翩然起舞
Everybody's scared of being alone
人人都害怕孤独彷徨
So we started leading lives of our own
所以我们各自开始新篇章
Yeah we hurt each other
我们曾互相伤害
Didn't deserve one another
本不该如此对待
It's like I had to lose it all to wake up
仿佛只有失去一切才能清醒
To get a new point of view of what's love
重新领悟爱的真谛
And I see it
我终于明白
This time I mean it
这次我是认真的
We were dancing on a sunny day
我们曾在晴空下共舞
But when the beat dropped nothing played
但当音乐戛然而止 一切成空
We're the ones that got away
我们终究错过彼此
But for a minute we were dancing on a sunny day
但那一刻 我们确实在阳光下翩然起舞
It took a while for me but now I know
我花了些时间才终于明白
I think I'm on my way to letting go
我想我正在学会释怀
We were young and it's okay
年少轻狂无妨
But for a minute we were dancing on a sunny day
但那一刻 我们确实在阳光下翩然起舞
Are you happy
你快乐吗
'Cause I'm happy
因为我已找到快乐
Your smile will start to fade away
你的笑容终将渐渐淡去
Sometimes I wish I'd stop to stay
有时我希望时光能停驻
I'm sorry
我很抱歉
But I'm not sorry
但我不后悔
It's our story
这就是我们的故事
It was always gonna end up this way
结局早已注定
We were dancing on a sunny day
我们曾在晴空下共舞
But when the beat dropped nothing played
但当音乐戛然而止 一切成空
We're the ones that got away
我们终究错过彼此
But for a minute we were dancing on a sunny day
但那一刻 我们确实在阳光下翩然起舞
It took a while for me but now I know
我花了些时间才终于明白
I think I'm on my way to letting go
我想我正在学会释怀
We were young and it's okay
年少轻狂无妨
But for a minute we were dancing on a sunny day
但那一刻 我们确实在阳光下翩然起舞