Starlight - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:DKSOUL
曲:DKSOUL
编曲:김무수
눈에 비친 별 빛 바다와
眼中映着星光璀璨的海
푸른 하늘이
与蔚蓝天空
몸을 감싸오네
温柔环抱着我
스윗한 바람들
甜蜜的微风轻拂
두근 두근 설레 왔어
扑通扑通 心动不已
너의 눈빛에
在你的眼神中
나의 심장이
我的心脏
멈춰 버렸어
停止了跳动
나는 하늘을 안고
我拥抱着天空
너라는 바다를 품었지
将你这片海洋拥入怀中
짙은 어둠속에
在深邃的黑暗之中
빛이 보였어
我看到了光芒
날개 잃은
失去翅膀的
나의 비행은
我的飞行
너 하나로 충분해
有你一人便已足够
기다렸던 내 별 빛을 찾아
去寻找我期待的那颗星的光芒
I want to hold you
我想要拥抱你
이 세상 별 빛보다
比世间所有星光
니 눈빛이 더 빛나
你的眼眸更加璀璨
나의 멜로디
我的旋律
Only for you love
只为你而奏 亲爱的
Baby I found in you
宝贝 我在你身上寻得
이 세상 꽃들보다
比世间万千繁花
니 마음이 더 예뻐
你的内心更加美丽
지친 내 마음에
在我疲惫的心中
빛이 되 줄래
你愿意成为那束光吗
내 맘속에 벅차오르는
在我心中澎湃翻涌的
너의 목소리
是你的声音
내게 밀려드는
向我涌来的
벅찬 감동들
那满满的感动
눈부셨던 태양 아래서
在耀眼的阳光下
작은 손을 내밀며
你向我伸出小小的手
지친 내 마음을
抚慰我疲惫的心灵
감싸 주었어
你给了我温暖
가끔은 울고 싶어서
有时因为想哭
고갤 들 수 없었지
甚至无法抬起头
빛을 잃어 버린
失去了光芒的
나의 lost temple
我的失落神殿
상처 입은 나의 비행은
受伤的我的飞行
여기까지 충분해
到这里已经足够
기다렸던 내 별빛을 찾아
寻找我等待已久的星光
I want to hold you
我想要拥抱你
이 세상 별 빛 보다
比这世上的星光更亮
니 눈빛이 더 빛나
你的眼眸更加璀璨
나의 멜로디
我的旋律
Only for you love
只为你而奏 亲爱的
Baby I found in you
宝贝 我在你身上寻得
이 세상 꽃들보다
比世间万千繁花
니 맘이 더 예뻐
你的内心更加美丽
지친 내 마음에
在我疲惫的心中
빛이 되 줄래
你愿意成为那束光吗
You are my starlight
你是我的星光
어둠 속 별 빛 보다
比黑暗中的星光更加闪耀
니 눈빛이 더 빛나
你的眼眸更加璀璨
나의 멜로디
我的旋律
Only for you love
只为你而奏 亲爱的
Baby I found in you
宝贝 我在你身上寻得
이 세상 꽃들보다
比世间万千繁花
니 맘이 더 예뻐
你的内心更加美丽
지친 내 마음에 빛이 되 줄래
能否成为我疲惫心灵的光芒
You are my starlight
你是我的星光