Whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
Whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
And whose heart did you steal I wonder
我很迷惑 你究竟偷走了谁的心
This time did it feel like thunder baby
这一次难道感觉不像是在打雷吗 宝贝
Whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
Don't look so lonely don't act so blue
不要这么孤独 不要表现得很忧郁
I know I'm not the only girl you run to
我知道我不是你唯一追求的女孩
I know about Lolita
我认识Lolita
Your little Spanish flame
她是你性感火辣的宝贝
I've seen you around with Rita
我曾看到你和Rita在一起
The redhead down the lane
一起在路上漫步
Whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
And whose heart did you steal I wonder
我很迷惑 你究竟偷走了谁的心
This time did it feel like thunder baby
这一次难道感觉不像是在打雷吗 宝贝
And who did you run to
你都追过谁
And whose lips have you been kissing
你都和谁亲吻过
And whose ear did you make a wish in
你曾向谁许下过承诺
Is she the one that you've been missing baby
她是不是就是那个你一直挂念的人 宝贝
Well whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
I heard you've been sneaking around with Jill
我听说你以前悄悄地溜到Jill身边过
And what about that weekend with Beverly Hill
在贝弗利山度过的那个周末怎么样
And I've seen you walking with long legs Louise
我见到过你和长腿Louise走在一起
And you weren't just talking last night with Denise
你昨晚不只是和Denise聊天了
Whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
And whose heart did you steal I wonder
我很迷惑 你究竟偷走了谁的心
This time did it feel like thunder baby
这一次难道感觉不像是在打雷吗 宝贝
And who did you run to
你都追过谁
And whose lips have you been kissing
你都和谁亲吻过
And whose ear did you make a wish in
你曾向谁许下过承诺
Is she the one that you've been missing baby
她是不是就是那个你一直挂念的人 宝贝
Well whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
So next time you're lonely don't call on me
所以下次当你寂寞的时候 不要给我电话
Try the operator maybe she'll be free
你可以试着联系接线员 也许她有时间
Whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
And whose heart did you steal I wonder
我很迷惑 你究竟偷走了谁的心
This time did it feel like thunder
这一次难道感觉不像是在打雷吗
Whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
And whose heart did you steal I wonder
我很迷惑 你究竟偷走了谁的心
And this time did it feel like thunder baby
这一次难道感觉不像是在打雷吗 宝贝
And who did you run to
你都追过谁
And whose lips have you been kissing
你都和谁亲吻过
And whose ear did you make a wish in
你曾向谁许下过承诺
Is she the one that you've been missing baby
她是不是就是那个你一直挂念的人 宝贝
Well whose bed have your boots been under
你的靴子曾放在了谁的床下
I wanna know whose bed baby
我想知道放在了谁的床下
Oh baby
宝贝