00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3e38acd78ca38e0c8e15e8d13dcd1cfa.mp3
点击复制
This Morning It Was Summer - Nat King Cole/Nelson Riddle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This morning it was summer
今晨还是盛夏时光
I remember long ago
我仍记得很久以前
A skylark on my shoulder
有只云雀停落肩头
Told me so
轻声诉说
This morning we were lovers
今晨我们仍是爱侣
We were happy we were gay
我们欢愉 我们甜蜜
But now love
但此刻爱已
You are somewhere far away
你已远在天边
You left me in the sunshine
你将我留在阳光里
Now there is rain
如今只剩雨落
Oh I tried so just to find you
我苦苦寻觅你的踪迹
But all my searching was in vain
却始终徒劳无功
This evening it is winter
今夜已是寒冬
Yet my heart sounds this alarm
我的心却仍在警醒
This morning it was summer
今晨还是盛夏时光
In your arms
在你怀抱中徜徉
This evening it is winter
今夜已是寒冬
Yet my heart sounds this alarm
我的心却仍在警醒
This morning it was summer
今晨还是盛夏时光
In your arms
在你怀抱中徜徉
So to whom it may concern
致所有相关的人啊
You've learned that heartache has no pride
你终会明白心碎不需要逞强
Pretending unconcerned won't stop the tears
假装不在乎 却止不住泪水
You try to hide
你试图隐藏
And when you're all alone
当你独自一人时
With just a memory
只剩回忆相伴
That's when I'll bet you'll learn
那时你终会明白
The one who's most concerned is me
最在乎你的人是我
To whom it may concern
致所有相关的人