00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3ed2a7d45e586efe841054c193fbe5c7.mp3
点击复制
not GAME (TV Size) (《实况主的逃脱游戏【直播中】》TV动画片头曲) - 畠中祐 (はたなか たすく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松藤量平
曲：佐藤純一
世 平穏な現状に ride on
在平静的现状中驰骋
疑いもQ＆Aも
质疑与解答都
目を瞑って進む綱渡りよ
紧闭双目继续走钢索
不可能非現実の証明
证明不可能与非现实
命題もメーデーも too late
命题与求救都为时已晚
気づけばもう
待到察觉时早已
閉ざされた画面の扉で
被困在紧闭屏幕的门扉里
試されてく
接受着试炼
信じ続けてきたもの
始终坚信不疑的事物
暗闇で 手探りの積み木
于黑暗中 摸索堆积的积木
音を立てて崩れ去る
轰然崩塌发出巨响
誰の為に 何の為に
究竟为谁 究竟为何
此処にいるか 見えない理
身处此地 不见真理
どれが本当か 選べなくて
无法分辨何为真实
立ち尽くして 胸に手を当てた
呆立原地 将手按在胸口
This is not game
这并非游戏
コンティニューもセーブも
无需继续 也无需存档
要らない
全都不要
巻戻せるとでも思ってたの
难道你以为还能重来吗
立ち向かう 残るライフ
直面挑战 仅存的生机
１つの survive
唯一的生存之道
例え全てが消え去っても
纵使万物尽数消逝