Someone Who Loved You - Teddy Swims
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Gian Stone/Jason Evigan/Jhart/Jonny Price/Jaten Dimsdale
On the real I was comin' to apologize
说真的,我本是来向你致歉的
Didn't come to have the talk that
并非为了那番话语
I think you tryna have tonight
你今夜想要与我倾诉的
It's hard to see you without
难以面对你眼中已无
The love in your eyes
你眼中的爱意
Now I kinda think it's been yeah
如今我有点觉得,是啊
It's been that way the whole time
原来一直都是那样
It's crazy in this moment realizin' I'm goin' from
此刻真疯狂,我意识到我正从
Someone who loved you oh oh oh oh
一个曾深爱着你的人
To someone you once knew oh oh oh oh
如今对你而言,不过是旧相识
So at least let me bleed here in peace
那么至少,请让我在此平静地承受伤痛
While you keep tryna cut through
而你却仍执意要将我刺穿
Someone who loved you oh oh oh oh
一个曾深爱着你的人
Is this what it's come to oh oh oh oh
难道这就是我们最终的结局吗
But at least I can sleep with some peace
但至少,我能带着一丝平静入眠
'Cause all I had to lose
因为我所失去的,不过是我的一切
Was someone who didn't love me
我失去的,是一个不爱我的人
You lost someone who loved you
你失去的,是一个爱你的人
I look away as you're tellin' me it's for the best
当你告诉我这是最好的结局,我移开了视线
I really hate that I don't know how to hate you yet
我痛恨自己,为何至今仍无法恨你
Baby what we had was incredible
宝贝,我们曾拥有的一切是如此美好
Don't you know the come down is inevitable
难道你不知,这落差终将无可避免
You'll have a lot to miss
你将会有很多值得怀念的
When you send me that I miss you text
当你发来那句“我想你”的讯息
It's crazy in this moment realizin' I'm goin' from
此刻真疯狂,我意识到我正从
Someone who loved you oh oh oh oh
一个曾深爱着你的人
To someone you once knew oh oh oh oh
如今对你而言,不过是旧相识
So at least let me bleed here in peace
那么至少,请让我在此平静地承受伤痛
While you keep tryna cut through
而你却仍执意要将我刺穿
Someone who loved you oh oh oh oh
一个曾深爱着你的人
Is this what it's come to oh oh oh oh
难道这就是我们最终的结局吗
But at least I can sleep with
但至少我能带着
Some peace 'cause all I had to lose
一份平静入眠 因为我所失去的
Was someone who didn't love me
我失去的,是一个不爱我的人
You lost someone who loved you
你失去的,是一个爱你的人
Oh oh oh oh someone
哦哦哦哦 那个人
Oh oh oh oh ooh ooh ooh ooh ooh
Someone who loved you
一个深爱着你的人
To someone you once knew
致你曾相识的那个人
So at least let me bleed here in peace
那么至少,请让我在此平静地承受伤痛
While you keep tryna cut through
而你却仍执意要将我刺穿
Someone who loved you
一个深爱着你的人
Oh oh oh oh
Is this what it's come to
这就是结局吗
Oh oh oh oh
But at least I can sleep with
但至少我能带着
Some peace 'cause all I had to lose
一份平静入眠 因为我所失去的
Was someone who didn't love me
我失去的,是一个不爱我的人
You lost someone who loved you
你失去的,是一个爱你的人