00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3eeee2f2fe065c256c5e0bf991671b6a.mp3
点击复制Starry Night - THE BOYZ (더보이즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：San Yoon
曲：퍼플/제이콥 (THE BOYZ)/San Yoon/Jerome Dillard
编曲：Purple
아득한 별빛 사이
在那遥远的星光之间
이어진 우리 자린
我们延续的位置
눈부시게도 빛나
是那么夺目耀眼
Would you come over tonight
今晚你是否愿意来到我身边
I can't explain this feeling
我无法用语言描述这种感觉
낯선 이 기분이 왠지
这种陌生的心情 不知为何
싫지 않은 요즘이 된 것 같아
好像最近并不讨厌
You never know
你永远不知道
무겁던 맘이 한결 가벼워진
沉重的心情轻松了不少
그런 하루를 맞이해
迎来了那样的一天
널 따라 걷다 보면 걱정은 다 사라져
如果跟着你走下去 担忧都消失不见
긴 밤의 끝을 환히 비춰주는 unicorn
将漫漫长夜的尽头明亮照耀的独角兽
You light up my world
你点亮我的世界
Will you be mine
你是否会成为我的专属
아득한 별빛 사이
在那遥远的星光之间
이어진 우리 자린
我们延续的位置
눈부시게도 빛나
是那么夺目耀眼
Would you come over tonight
今晚你是否愿意来到我身边
I can't explain this feeling
我无法用语言描述这种感觉
수놓인 별들 아래 눈을 맞춰
在点缀在夜空里的繁星下对视
Can't take my eyes off you
我的视线无法离开你
길었던 하루 끝에 선
抱一抱那个
나를 안아줘 baby
站在漫长一天尽头的我 宝贝
I never felt this feeling
我从未体会过这种感觉
Girl 난 온종일 하늘만 올려다봐
女孩 我一整天都只仰望着天空
저기 저 별은 너의 눈을 닮아
那边那颗星星与你的眼睛相似
바라만 봐도 깊이 빠져버린 나인 걸
即便只是看着 我也深深沦陷
Baby it's true
宝贝 这是事实
유난히 밝은 저 별자리는 beautiful
那个格外耀眼的星座 美丽无比
말하지 않아도 너란 걸 알 수 있어
即便不开口说 也知道那是你
I'm only yours
我非你莫属
내가 머문 곳은 너로 물들어
我停留之处 皆由你浸染
아득한 별빛 사이
在那遥远的星光之间
이어진 우리 자린
我们延续的位置
눈부시게도 빛나
是那么夺目耀眼
Would you come over tonight
今晚你是否愿意来到我身边
I can't explain this feeling
我无法用语言描述这种感觉
수놓인 별들 아래 눈을 맞춰
在点缀在夜空里的繁星下对视
Can't take my eyes off you
我的视线无法离开你
길었던 하루 끝에 선
抱一抱那个
나를 안아줘 baby
站在漫长一天尽头的我 宝贝
I never felt this feeling
我从未体会过这种感觉
Chase this feeling
不断追寻这种感觉
Chase this feeling
不断追寻这种感觉
Chase this feeling
不断追寻这种感觉
Chase this feeling
不断追寻这种感觉