Scars - Hogland/Wiktoria/Linus Höglund/adam sample/Nicholas Furlong/Jacqueline Miskanic/Albin Clern/Oliver Ländin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Linus Höglund/Adam Sample/Nick Furlong/Jacqueline Miskanic/Albin Clern/Oliver Ländin
Ever since I was young I've been biting my tongue
自幼时起 我便习惯隐忍不言
I've been holding back
将心事深藏
'Cause I gave it all to the boy that
曾倾尽所有爱那个男孩
I loved didn't love me back
却未得回响
So if I'm defensive and on the offensive of your attack
若我戒备森严 对你的试探步步设防
It ain't a mystery I got a history of that
不必讶异 这不过是旧伤在作祟
I'm not emotional and I'm not used to feeling vulnerable
并非我冷漠 只是不习惯袒露脆弱
But I'm okay with getting comfortable with getting uncomfortable
但我愿学着 在不安中与你相拥
I cover my scars 'cause I'm insecure
我遮掩伤痕 因内心不安
But I'll show you mine if you show me yours
但若你愿袒露 我便卸下伪装
If you open your heart I won't close the door
若你敞开心扉 我绝不转身离去
Yeah I'll show you mine if
是的 我会向你展示 只要
You show me you show me yours
你愿向我袒露 向我袒露真心
You show me you show me you show me
向我展示 向我展示 向我展示
You show me you show me you show me
向我展示 向我展示 向我展示
You show me you show me you show me
向我展示 向我展示 向我展示
Yeah I'll show you mine if you show me yours
若你愿敞开心扉 我亦将真心相待
If you show me yours
只要你愿坦诚相见
I'll show you mine if you show me yours
你若展露真心 我必报以赤诚
I guess it all started protecting my heart in the second grade
自小学二年级起 我就筑起心墙自我保护
And now that I'm older a little bit colder I run away
如今长大却更冷漠 总是选择逃避
But I'm tired of running and dodging the bullet
但已厌倦闪躲 不愿再逃避
I'm here to stay
这次我决定留下
I'm done being selfish I wanna be healthy I wanna change
不再自私 渴望健康的关系 想要改变
I'm not emotional and I'm not used to feeling vulnerable
并非我冷漠 只是不习惯袒露脆弱
But I'm okay with getting comfortable with getting uncomfortable
但我愿学着 在不安中与你相拥
I cover my scars 'cause I'm insecure
我遮掩伤痕 因内心不安
But I'll show you mine if you show me yours
但若你愿袒露 我便卸下伪装
If you open your heart I won't close the door
若你敞开心扉 我绝不转身离去
Yeah I'll show you mine if
是的 我会向你展示 只要
You show me you show me yours
你愿向我袒露 向我袒露真心
If you show me yours
只要你愿坦诚相见
I'll show you mine if you show me yours
你若展露真心 我必报以赤诚
I want the good and the bad and the ugly
我渴望了解你的全部 无论美好或残缺
If you saw all of me would you love me
若你看见真实的我 是否还会爱我
I want the good and the bad and the ugly
我渴望了解你的全部 无论美好或残缺
If you saw all of me would you love me
若你看见真实的我 是否还会爱我
I cover my scars 'cause I'm insecure
我遮掩伤痕 因内心不安
But I'll show you mine if you show me yours
但若你愿袒露 我便卸下伪装
If you open your heart I won't close the door
若你敞开心扉 我绝不转身离去
Yeah I'll show you mine if
是的 我会向你展示 只要
You show me you show me yours
你愿向我袒露 向我袒露真心
If you show me yours
只要你愿坦诚相见
You show me yours
请先卸下你的防备
If you show me yours
只要你愿坦诚相见