00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3f2a5d7fc398d81abadf0491d368422d.mp3
点击复制
Right Back - Che'Nelle (シェネル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We were friends we were cool
我们曾是挚友 默契无间
Used to talk on the phone
常常彻夜长谈
To the early in the morning
直到黎明破晓
You were there you were down
你总在身旁 不离不弃
Under all circumstances you were around
无论何时你都会出现
But than we kissed
直到那个吻
Didn't think it was a major risk
原以为无伤大雅
And now it's changed all up into this
如今却让一切面目全非
And I really miss what we had
我真的很怀念我们曾经的时光
And I wanna get us back
多想让我们回到从前
You never took it personal before I was your girl
在我成为你的女孩之前 你从不会把这些放在心上
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
I used to tell you everything now I can't say anything
曾经无话不说 如今却相对无言
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
And all of the nights you gave me advice
那些你给予我建议的夜晚
They've all been replaced by the usual fights
如今都变成了无休止的争吵
And now I don't know what to do to get us back
如今我不知该如何 才能让我们回到从前
Right back where we belong
回到本该属于我们的地方
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
Smothering me on the time
往昔亲密无间将我淹没
When I move to the left
当我向左转身
You're still hanging on my right
你却仍固执守在我右侧
Checkin out frequently and
频频回望却
I'll never be ok if you keep pushing me
若你继续将我推开 我永远无法释怀
And you never had it in you to but how you acted
你本无意伤害 却用行动将我刺穿
Now it's like i'm not so sure
如今我已不敢确定
And I really miss what we had
我真的很怀念我们曾经的时光
So can we go back to when
能否回到从前
You never took it personal before I was your girl
在我成为你的女孩之前 你从不会把这些放在心上
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
I used to tell you everything now I can't say anything
曾经无话不说 如今却相对无言
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
And all of the nights you gave me advice
那些你给予我建议的夜晚
They've all been replaced by the usual fights
如今都变成了无休止的争吵
And now I don't know what to do to get us back
如今我不知该如何 才能让我们回到从前
Right back to where we belong
让我们回到属于我们的地方
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
You were my rock you were my mate
你曾是我的依靠 我的挚友
Right up in my face when I was losing faith
当我失去信念时 你就在我眼前
You wouldn't get mad when I would say no
我说不的时候 你从不生气
You let me be free but now you wanna control
你曾给我自由 现在却想掌控
Baybe it's sad I believe
也许很可悲 但我依然相信
I was for you and you was for me
我曾为你付出 你也曾属于我
I'm at the point the point of no returning
我已走到无法回头的地步
I am overthinking something you love
我过度思考着你所爱的一切
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
You never took it personal before I was your girl
在我成为你的女孩之前 你从不会把这些放在心上
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
I used to tell you everything now I can't say anything
曾经无话不说 如今却相对无言
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
And all of the nights you gave me advice
那些你给予我建议的夜晚
They've all been replaced by the usual fights
如今都变成了无休止的争吵
And now I don't know what to do to get us back
如今我不知该如何 才能让我们回到从前
Right back to where we belong
让我们回到属于我们的地方
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
Can we go back
能否重来
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
Can we go back
能否重来
Let's get right back where we belong
让我们回到本该属于我们的位置
Can we go back
能否重来
Lets get right back where we belong
让我们重归本该拥有的温暖
You never took it personal
你从不曾往心里去
Untill I was your girl
直到我成为你的唯一
I used to tell you everything
我曾对你无话不谈
And now I cannot say anyhting
如今却再难开口