무장된 라임과 투쟁의 비트 (feat. 탐쓴)(Fight the Power (feat. TOMSSON)) (Explicit) - 지푸/DJ Tiz/탐쓴 (TOMSSON)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：GFU/TOMSSON

曲：DJ Tiz/GFU

编曲：DJ Tiz

制作人：DJ Tiz

이 판에 불을 붙일 무장된 rhyme과

用武装的韵律点燃这局

다시 판에 던진 새로운 이 투쟁의 beat로

用这新的斗争节拍再次投入这局

이 판에 불을 붙일 무장된 rhyme과

用武装的韵律点燃这局

다시 판에 던진 새로운 이 투쟁의 beat로

用这新的斗争节拍再次投入这局

커스텀 시리즈 너한테 힙합은

定制系列，对你来说嘻哈是

인스타 라방 켜면 허슬러 빙의

开启Instagram直播 就化身为拼命三郎

카메라 앞에서 아이코스 연기 뱉고

在镜头前吐出IQOS的烟雾

훈수질 웃음기 빼고 들어보니

抛开那浮夸的笑声 仔细听来

한탕 락스타 돈 되는 랩

一次性的摇滚明星，赚钱的说唱

도움 되는 케이스 베껴 돈 보는 새끼

抄袭成功案例 只看钱的家伙

아직 못 보는 내 눈 문제인지

是我的眼睛还没看到问题所在

봤더라도 걔는 랩하는 가수겠지

就算看到了 他也不过是个说唱歌手罢了

내 무투는 언더그라운드 attitude

我的风格是地下态度

지푸 탐쓴 나눠가져 전태일의 불

分享着金浦的烟雾，传承全泰一的火焰

메인 임무는

主要任务是

인디팬던트 투사 페이즈 2

独立战士第二阶段

스탠스 바꾼 너한테는 bad news

对于改变了态度的你来说是坏消息

씬에 피드백 구경꾼들에게

在场景中，反馈给那些围观者

관심 구걸 니가 구려하는

乞求关注，你所追求的

이 태도는 똑바로 들어 한국힙합

这态度，堂堂正正地融入韩国嘻哈

니가 원하는 향기의 출처

你所渴望的香气的来源

주먹을 쥐고 당신의 중심을 세워

握紧拳头，站稳你的中心

불판하는 내야 어디감히 댐비노

我在舞台上燃烧，谁敢与我一决高下

내 채비는 태초부터 무장상태

我的准备，从一开始就处于武装状态

괜히 막 또

故意又

시비 걸라

挑起是非

얼라들아 졸라 지겹다

伙计们，真是烦透了

이런 소리 맻 번인지 인자 세는 것도

这种话听了不知道多少遍

잼병인 듯 하고

像是在装模作样

근두운 타고 선인노름 계속하고

骑着筋斗云继续装仙人

그 카다보이 사람 좋아 비는갑더라

那个卡达男孩，人们都说他善良

그래 맨날 딴지 더 쳐 걸어라

所以，每天继续挑事吧

카피캣 느그 같은

像你们这样的模仿者

날먹충들 한 트럭와도 내는 뭐

就算来一卡车的蹭热度者又能怎样

신흥무관스타일 손에 쥐는 타미건

新兴武馆风格 手握汤米枪

퉷 퇴진하는 적들은 밤이

敌人在夜晚撤退

곧 지옥 처럼 느껴질태니까 포기해라

很快就会感觉如同地狱 所以放弃吧

낫 놓아줘도 안 해 기억시읏

就算给你机会 你也不会做 记住吧

대꾸 안할라다가

本来不想回应

못 참는 투쟁의 비트로

但忍不住用抗争的节奏反击

빈 공책을 채우라니까

说要填满空白的笔记本

절대 못 참아 진지

我绝对无法忍受这种认真

잡수라니까 이 꼰대들 아집

说要吃饭 这些老顽固的固执

지들이 하던거 부끄러 홍대 못가지

他们自己做的事情让他们羞于去弘大

주먹을 쥐고 당신의 중심을 세워

握紧拳头，站稳你的中心

진입과 전투 후에 전투후예들의 축배

进入和战斗之后 战斗后裔们的祝酒

그 길을 광나게 닦은 후 전시 후배 들

在那条路上铺平道路后，为后辈们展示

씬의 무게 추 달고 멱살 잡아

肩负着场景的重量 抓住衣领

끌어 new 크레인

拉来新的起重机

우락부락하이 달리가

像野兽般飞驰

더 타이트하게 쭉 빼는

更紧密地一直拉紧

한국 힙합의 레일위를 달리는 KTX

在韩国嘻哈的轨道上飞驰的KTX

너무 달리가꼬 인자 끊어 내일로 내 ATM

跑得太快了，现在切断了，明天再用我的ATM

매일 깨있는 컨디션 니 알콜에 맺힌 랩

每天清醒的状态，你酒精中凝结的说唱

산 기슭 팔공 기운 받아 내 출신 M.T.A.T

在山脚下，吸收八公山的气息，我的出身M.T.A.T

한국 힙합이란 말을 빛 나게 닦을 놈들

让韩国嘻哈这个词发光发亮，擦亮它的家伙们

힙합이 멋이없단 새끼들

说嘻哈没有魅力的家伙们

그냥 악뮤 코스튬

不过是模仿AKMU的装扮

이해 못할 멋스러움 니 갖춘 것 멋으론

你所具备的 是无法理解的帅气 以你的帅气而言

걍 여물어 또 쓰다버릴 여길

只是成熟了，又会被丢弃的这里

다시 첨으로

再次回到最初

되돌리지 못한들 우리한텐 알바아냐

即使无法回到过去，对我们来说又算什么呢

자낳괴들아

自以为是的小丑们

더 짖어봐라 자나깨나 왈왈

再叫唤吧，无论睡着还是醒来，汪汪

단호한 고집으로 판을 바라봐

用坚定的固执看待这盘棋

죽은 영혼의 도시의 왕이 다시 찾아와

逝去灵魂的都市之王再度归来

이 판에 불을 붙일 무장된 rhyme과

用武装的韵律点燃这局

다시 판에 던진 새로운 이 투쟁의 beat로

用这新的斗争节拍再次投入这局