널 기다리며 (Waiting For You) - 艺声 (예성)
너에게 하지 못한 말들이
闭上眼总会浮现
눈 감으면 자꾸 떠올라
如果没有了你
기억을 담은채로 멈춰둔
就连记忆也停止了
나의 사랑, 너를 생각해
我对你的爱也停止了
곁에 두고 방황했던
为了我在你身边的时候
날들을 후회하고 있어
彷徨而感到后悔
나의 진심이 들리지 않니
我的真心,你听不到
너를 기다려 세상이 끝날 때까지
等待着你,直到世界末日
널 기다려 운명이 막을 그 순간까지
等待着你,直到命运尽头
이젠 내가 너에게 모두 줄 수 있는데
就算现在我把全部都给了你
내게로 다가올 수 없니 소중한 내 사람
也无法触摸到,我最珍贵的爱
함께 한 기억들을 지우고
怎么可以若无其事的
아무 일도 없던 것처럼
抹掉那些在一起的记忆
모른다 말을 해도 가슴이
你知道吗
너를 먼저 알아보잖아
我没有说出的真心
너와 보낸 시간들이
我一直等待着
너만을 기다리고 있어
可以重新和你在一起
마지막 사랑 너 하나인데
我唯一的也是最终的爱
너를 기다려 세상이 끝날 때까지
等待着你,直到世界末日
널 기다려 운명이 막을 그 순간까지
等待着你,直到命运尽头
이젠 내가 너에게 모두 줄 수 있는데
就算现在我把全部都给你
내게로 다가올 수 없니 소중한 내 사람
也无法触摸到,我最珍贵
홀로 잊을 수도 바꿀 수도 없는 이 사랑
就算独自忘记,也改变不了的爱情
너의 빈자리에 남은 혼잣말
你留下的空位,只剩下我自言自语
나의 곁에 있던
没能抓住
너의 손을 잡지 못한 것처럼
在我身边的手
다신 너를 놓지 않을 테니깐
就再也不会放开
보고 싶었던
想你的心
보고 싶었던 마음이 너무 커져서
我越来越想念你
너를 향한 발걸음 느려 지고 있지만
但向你而去的脚步变慢
처음 만난 것처럼 너를 사랑할 거야
想要像初见般爱你
멈춰있던
就算心脏停止跳动
나의 가슴에 후회 없는 사랑을
也不后悔的爱