00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3f519b5ceea5ce5a196f4e1b01757ac6.mp3
点击复制
Why U Turn On Me (Explicit) - 2Pac (图派克)/Yusef Sharid
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tupac Shaku
Ol' switcheroo a** b**ch made motherf**kers
那些反复无常、背信弃义的人
Outlaw ni**a west side throw it up
西海岸的亡命之徒，振臂高呼
Hahaha had love for ''em but why you turning on me
哈哈哈，我曾真心待他们，为何你却背叛我？
Why me west side how you do it boy
为什么是我？西海岸的兄弟，你怎么能这样对我？
I went from nothing to something now they all wanna see me fall
我从一无所有到功成名就，如今他们都想看我跌落
And the player haters hate to see a thug ni**a ball
那些嫉妒者，最恨看到一个街头硬汉也能风光无限
And they say we hate the east coast but that's funny
他们说我们憎恨东海岸，真是可笑
Got a lot of love for any niggaz getting money
任何努力赚钱的人，我都心存敬意
I made a song about my enemies and niggaz tripped
我写了首diss敌人的歌 却惹来非议纷纷
It was hip hop until Tupac f**ked Biggie b**ch
本是纯正嘻哈 直到2Pac与Biggie反目成仇
Y'all niggaz hypocrites and b**ch made
你们虚伪又怯懦 简直不堪一击
Now either love me or hate me but real thug niggaz get paid
爱恨随你 但真硬汉终将名利双收
Have me catching cases all across the nation
我被迫在全美各地应付诉讼
I went to jail to bail to barely on probation
从入狱到保释 如今勉强假释在外
They got a player facing three strikes and we might
他们用"三振出局法"围剿兄弟 我们或许
Just blast God bless the child that can get cash
只能硬刚 愿上帝眷顾搞到钱的人
But all these niggaz turning and never learn
但这些混蛋总是背叛，却从不吸取教训
Got a long line of niggaz player hating me but getting burned
一大群混蛋眼红我，却自食恶果
Talk a lot of sh*t but you're a trick in drag
满嘴废话，你不过是个装腔作势的伪君子
Like the Mack make you fall back and stick yo' a** for back pay
我会像个掌控者，让你退缩，让你夹着尾巴还债
Why you wanna turn on me
你们为何要背叛我？
Never thought you would backstab me why y'all turning on me
从未想过你会暗箭伤人，你们为何要与我为敌？
When you niggaz see me you flee why me
当你们这些混蛋看见我，就落荒而逃，为何是我？
Cause I'm a T H with the U G why me
因为我是一个真正的狠角色，为何是我？
Why you wanna turn on me
你们为何要背叛我？
Never thought you would backstab me
从未想过你会暗箭伤我
When you niggaz see me you flee
当你们见到我时 便会仓皇而逃
Cause I'm a T H with the U G
因为我是真正的街头硬汉（T.H.U.G）
It started so innocent but ended in the fifth precinct
一切始于纯真 却以警局收场
Approach the juvenile delinquent we still decent
即使被视为少年犯 我们依然保有尊严
Playing catch and kiss used to diss the herbs
曾嬉笑玩闹 也曾嘲讽那些无趣之人
F**k school we was skipping drink a fifth on the curb
去他的学校 我们在路边痛饮烈酒
Me and you no closer two while drinking brew
你我共饮 却渐行渐远
What you need ni**a anything at all come to me ni**a
你需要什么 兄弟 任何事都尽管来找我 兄弟
You can wear my clothes and my gold for the hoes
你可以穿我的衣服 戴我的金链 在那些女人面前炫耀
Gave you the keys to the jeep offered my home as an open door
我把吉普车钥匙给你 我的家门永远为你敞开
But then you picked a new direction in the blink of an eye
但转眼间你却选择了新的方向
My time away just made perfection did you think I'd die
我的离开只为完美蜕变 你以为我会就此倒下吗
I never got a single visit yet I carry on
从未有人来探望 但我依然坚持前行
All my old friends too busy now my money gone
昔日旧友皆已疏远，只因我已一无所有
Said I got raped in jail picture that
竟传我狱中受辱，你敢想象吗
Revenge is a payback b**ch get your gat
复仇就是报应 ** 拿起你的枪
F**k and I pray you choke
**吧 我祈祷你窒息
On the next dick down your throat for turnin on me
因你背叛我 愿下一根插入你喉咙的东西让你窒息
Why you wanna turn on me
你们为何要背叛我？
Never thought you would backstab me why y'all turning on me
从未想过你会暗箭伤人，你们为何要与我为敌？
When you niggaz see me you flee why me
当你们这些混蛋看见我，就落荒而逃，为何是我？
Cause I'm a T H with the U G why me
因为我是一个真正的狠角色，为何是我？
Why you wanna turn on me
你们为何要背叛我？
Never thought you would backstab me
从未想过你会暗箭伤我
When you niggaz see me you flee
当你们见到我时 便会仓皇而逃
Cause I'm a T H with the U G
因为我是真正的街头硬汉（T.H.U.G）
I put Jenny Craig on your fat a** you fat troll
我要送你去减肥中心 你这臃肿的蠢货
Anybody ever seen fat a**
有谁见过这么肥的屁股
Why you always wearing spandex you fat b**ch
你这肥婆 为何总是穿着紧身衣
I know your p**sy stinks you fat toe
我知道你肮脏不堪，你这肥猪
I'm putting Jenny Craig on you b**ch
我要送你去珍妮·克雷格减肥，你这**
I'm about to put a twenty thousand dollar hit
我即将悬赏两万美元追杀
Through Jenny Craig to come find yo' a**
通过珍妮·克雷格来找到你
And put you in a fat farm you fat b**ch
把你送进减肥营，你这肥猪
Thug life outlaw west side b**ch
暴徒人生，亡命之徒，西海岸，你这**
It's Tupac so you know who said it
我是图帕克，你该知道是谁在说话
And for everybody who didn't like what I said about that other trick
至于那些不喜欢我谈论那个卑劣之徒的人
And Mobb Deep f**k you too ni**a
Mobb Deep 你们也给我等着
If a ni**a didn't want to get talked about
如果那家伙不想被议论
He shouldn't stepped in the f**king ring
他就不该踏入这该死的擂台
If Tyson don't want to get knocked out
如果泰森不想被击倒
He don't step in the f**king ring that's how the sh*t go
他就不该踏入那该死的擂台，这就是游戏规则
When Tyson get in the ring he knock motherf**kers out
当泰森踏上擂台，他就会把那些混蛋击倒
Well that's what Tupac gon' do
而这正是Tupac要做的
When niggaz come against me I'm knock they punk a** out
当那些家伙与我为敌，我就会把他们这些废物击倒
One way or the motherf**king other
要么这样，要么那样
This old motherf**king ni**a in the south told me ni**a
南方那个老混蛋曾对我说
It's more than one way to skin a cat
对付人的方法可不止一种
It's more than one way to shoot a gat
开枪的方式也绝非只有一种
It's more than one way to die ni**a
死的法子可不止一种
When I'm through everybody cry ni**a
等我了结一切，你们都将哭泣
This is how we do it
这就是我们的行事之道
Why you wanna turn on me
你们为何要背叛我？
Never thought you would backstab me why y'all turning on me
从未想过你会暗箭伤人，你们为何要与我为敌？
When you niggaz see me you flee why me
当你们这些混蛋看见我，就落荒而逃，为何是我？
Cause I'm a T H with the U G
因为我是真正的街头硬汉（T.H.U.G）
Why you wanna turn on me
你们为何要背叛我？
Never thought you would backstab me
从未想过你会暗箭伤我
When you niggaz see me you flee
当你们见到我时 便会仓皇而逃
Cause I'm a T H with the U G
因为我是真正的街头硬汉（T.H.U.G）
F**k you too ni**a
你们也一样 都给我滚