Detonation - Trivium
以下歌词翻译由文曲大模型提供
That's the sound of humanity melting away
那是人类文明消逝的声音
Say goodbye it's the end of days
永别了 末日已然降临
Fire rains down on the American dream
火雨倾泻在美国梦上
Watch all you love see them scream
看着所爱之人痛苦哀嚎
Each will dig their own graves
人人都在自掘坟墓
And bury themselves in life's failures
将余生埋葬在失败之中
It's our bombs we've masterminded lighting the skies
我们亲手策划的炸弹点亮天际
Hideous misfires many die
可怕的失误 无数人丧生
Those who survive soon will suffocate
幸存者终将在毒雾中窒息
By the poisons we create
被我们自己酿造的毒药吞噬
Each will dig their own graves
人人都在自掘坟墓
And bury themselves in life's failures
将余生埋葬在失败之中
De-to-na-tion De-to-na-tion
爆 炸 爆 炸
When civilization crumbles man will turn
当文明崩塌 人类将互相
On one another killing true
残杀 真实的屠戮
The darkest of time will then come to be
至暗时刻终将降临
Through our selfish killer instinct
因我们自私的杀戮天性
And now the ground we called a home
如今这片曾称为家园的土地
Is but a barren wasteland
已沦为荒芜废墟
And now the ground we called a home
如今这片曾称为家园的土地
Is but a barren wasteland
已沦为荒芜废墟
The only sound drowning your cries
唯一淹没你们哭喊的声响
Is the detonation
是那震天的爆炸
It seems I'm running out of time
时光仿佛所剩无几
All good as dead just stand in line
众生如亡魂般列队静立
It seems I'm running out of time
时光仿佛所剩无几
All good as dead just stand in line
众生如亡魂般列队静立
And now the ground we called a home
如今这片曾称为家园的土地
Is but a barren wasteland
已沦为荒芜废墟
The only sound drowning your cries
唯一淹没你们哭喊的声响
Is the detonation
是那震天的爆炸