Powerslave (Live in San Jose 26 February 2008) - Iron Maiden
Into the Abyss I'll fall
我将坠入深渊
The eye of Horus
荷鲁斯之眼的深渊
Into the eyes of the night
在夜的注视之下
Watching me go
我灰飞烟灭
Green is the cat's eye that glows
猫妖的眼睛放出绿光
In the Temple
在神殿之上
Enter the risen Osiris risen again
奥西里斯又一次获得了重生
Tell me why I had to be a Powerslave
告诉我为什么我必须臣服在权利之下
I don't wanna die I'm a God
我还不想死 我是至高无上的神
Why can't I live on
为什么不能永生
When the Live Giver dies
当我生命的给予者死去
All around is laid waste
四周一切都在铺张浪费
And in my last hour
在我生命的最后时刻
I'm a Slave to the Power of Death
我是那死神的奴隶
When I was living this lie
当我活着时
Fear was my Game
令人恐惧的谎言是我的把戏
People would w*****p and fall
人们因此对我崇拜
Drop to their knees
并下跪祈求
So bring me the blood and
把我的鲜血
Red wine for the one to succeed me
酿成红酒带给将要继承我位置的人
For he is a man and a God
尽管他是神
And He will die too
也会像我一样死去
Tell me why I had to be a Powerslave
告诉我为什么我必须臣服在权利之下
I don't wanna die I'm a God
我还不想死 我是至高无上的神
Why can't I live on
为什么不能永生
When the Live Giver dies
当我生命的给予者死去
All around is laid waste
四周一切都在铺张浪费
And in my last hour
在我生命的最后时刻
I'm a Slave to the Power of Death
我是那死神的奴隶
Now I am cold but a
现在的我是冰冷的
Ghost lives in my veins
但有一个灵魂在我的血液中
Silent the terror that reigned
恐惧让一切变得沉默
Marbled in stone
这就是严酷的统治
Shell of man God preserved
木乃伊被长久的保存
A thousand ages
已经千年有余
But open the gates of my hell
但当我坟墓的门被打开时
I will strike from the grave
我将会重回人间
Tell me why I had to be a Powerslave
告诉我为什么我必须臣服在权利之下
I don't wanna die I'm a God
我还不想死 我是至高无上的神
Why can't I live on
为什么不能永生
When the Live Giver dies
当我生命的给予者死去
All around is laid waste
四周一切都在铺张浪费
And in my last hour
在我生命的最后时刻
I'm a Slave to the Power of Death
我是那死神的奴隶
Slave to the Power of Death
死神的奴隶
Slave to the Power of Death
死神的奴隶