How to be happy Girl!? - B.B.Queens (ビービークイーンズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:SAaSA
曲:福井元気
地球まるごとデコレーション
将整个地球都装饰起来
笑顔集めて包もう
收集笑容将其包裹其中
期待ハズレもセンセーション
即使期待落空也会掀起波澜
何か始まる気がするよ
总感觉有什么即将开始
平坦な道を選びたがる
若总想选择平坦的道路
そんなセンスは要らない
那种品味可不需要
How to be happy Girl!
如何成为快乐女孩!
How to be happy Girl!
如何成为快乐女孩!
夢はオーダーメイド
若梦想只是量身定制
じゃつまらない
那也太无趣了
How to be happy Girl!
如何成为快乐女孩!
How to be happy Girl!
如何成为快乐女孩!
等身大のミラーにほら、映せ!
看啊 在等身大的镜子中映出真我吧!
恋に堕ちたらイリュージョン!
坠入爱河就像幻影迷离!
失敗の数=経験値
失败次数等同经验值
崩れてしまうモチベーション!
逐渐崩塌的积极性!
力ずくでいい、歌おう
用尽全力歌唱也无妨
小さなピアス
精巧的耳钉
自分なりのスイッチ
属于自我的开关
押したならIt's a show time♪
按下之后表演时间到♪
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
お洒落にキメて気分を上げたら
精心打扮提升心情之后
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
汚れたシューズ磨いて、進め!
擦亮弄脏的鞋子继续前进吧!
How to be happy Girl!?・・・
如何成为快乐女孩!?・・・
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
夢はオーダーメイド
若梦想只是量身定制
じゃつまらない
那也太无趣了
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
How to be happy Girl!?
如何成为快乐女孩!?
等身大のミラーにほら、映せ!
看啊 在等身大的镜子中映出真我吧!