너는 어디에 있니 (Where are you) - 余恩 (여은)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Phil seung bul pae
曲:Phil seung bul pae/HOY
编曲:HOY
制作人:HOY
비가 오는 거리를 걸었어
我走在雨中的街道上
그냥 그러고 싶었어
我只是想那样做
괜히 울적한 오늘이야
今天莫名地忧郁
괜히 기대어
莫名地依赖
투정부리고 싶은 그런 마음이야
是那种想耍脾气的心情
너는 어디에 있니 내가 부르면
你在哪里,如果我呼唤
항상 곁에 있어주던 너였는데
你曾经总是陪在我身边
아무리 불러도 이제 너를 볼 수 없잖아
但无论怎么呼唤,现在再也见不到你了
또 다시 눈물나는 그런 날이야
又是一个流泪的日子
너와 보냈던 그때
和你一起度过的那时
우리가 생각나는 오늘이야
是让我想起我们的今天
너는 어디에 있니 내가 부르면
你在哪里,如果我呼唤
항상 곁에 있어주던 너였는데
你曾经总是陪在我身边
아무리 불러도 이제 너를 볼 수 없잖아
但无论怎么呼唤,现在再也见不到你了
또 다시 눈물나는 그런 날이야
又是一个流泪的日子
이젠 보내야 한단 걸 머리는 아는데
虽然理智上知道现在该放手了
가슴은 아직도 널 놓지 못해
心里却依然无法放下你
너는 어디에 있니 내가 부르면
你在哪里,如果我呼唤
항상 곁에 있어주던 너였는데
你曾经总是陪在我身边
아무리 불러도 이제 너를 볼 수 없잖아
但无论怎么呼唤,现在再也见不到你了
또 다시 눈물나는 그런 날이야
又是一个流泪的日子