00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/400a1a5326f492b72ea9e103b3a3c9e3.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
写述
作者 詹妮
霍威尔
二
这本日记的第一页日记是记载着一月十二日开始
上来就是如此写着
今天
保罗
兰尼和我踏上了我们的探险旅程
我要用爸爸给我的这本日记本记载下这段航程中所发生的事儿
等到抵达印度后
我可以告诉他们有关这次旅行的情形
这船很大
我们在靠舱口的地方有一个很可爱的房间
我诚心希望天气会保持这样良好
因为由上次海上旅行的经验来看
我并不是一个好的航海人
我期待着又能重见爸爸
在我写日记的时候
我就放了一张他的照片在我的面前
还有一张兰妮和保罗的合照
当时他还小
我必须把这些照片放在这只旅箱内保管好
这只旅箱是福瑟夫叔叔特别为我做的
日记的第二段是技术
有关救生艇演练的事儿
这位记日记的人说
这至少给了他和别的旅客见面聊天的机会
我们全部有十二个人
但我还没有机会注意到所有的人
我只认识其中的几位
有一位格洛弗小姐
人长得非常可爱
我想她大约二十岁
她是要到西兰去做管家的
她虽然不怎么漂亮
但乌黑的头发和黑亮的眼睛却非常动人
在我们这一组里
没有其他的女性
其余全都是男士
有一位男士特别引起我的注意
他身材高大
有着一头浓黑的头发
眼睛锐利
就像会洞穿你的一切
他看到我在望他
他向着我微微一笑
他可算是这艘船上最英俊的男人
后来我也知道了他的名字是该隐
这里有很多关于他的谣言
有人说他是位教士
由于他施行邪恶的仪式而被驱逐出教会
他们说
他有一只带链子的十字架
上面的耶稣像是脚朝上倒盯着的
下面的一段日记是记录了一件神秘而带有不祥预兆的意外事件
昨天晚上
船上的一只养在笼子里的白色小公鸡失踪了
而在今天黎明时
发现它死在了船头
镜子被人割断了
最先是一位水手发现的
而我认为
一定是船长不愿意将事情张扬出来
但有一位旅客裴西先生当时也在场
据他说
船头上溅了一个小祭坛
这只鸡就放在上面
另有一只用木片做成的十字架
但已被撕成了一片片的
丢在了鸡的身上
全船的人都有一种不祥的预感
我明白这是件古怪而不合逻辑的想法
但大家都认为
有些诅咒要应验在我们的身上
这项预测果然很快就实现了
在第二天晚上
一场雷电交加的暴风雨袭击了这艘船
后甲板遭到了电击
发生了一场严重的火灾
最后不得不把救生艇放下来逃生
两艘救生艇很快沉没在波涛汹涌的大海里
但这位记日记的人和他的日记所在的这艘救生艇却存在了下来
他靠在燃烧着大船的附近
等着别的船只来救援
日记又记载说
负责我们这艘救生艇的海员是弗洛比希先生
它有一座罗盘
而且驾驶技术也极好
但我们的帆在暴雨中失去了
如今只有任水漂流
我们已经看不到大船的影子
而我们所在的位置
根据弗洛比歇先生说
离开拉卡戴佛群岛西面数百英里
我们是在一条航道上
所以被救的机会很大
由于事情是如此混乱
对海难的事我无法详记
这些幸存者在海上漂流了三天
在第三天晚上
有一名男性死去
就从船舷丢到了海里
在当天晚上
淡水也用光了
看样子天似乎也不会下雨来补充
日记上说
天空蓝得像宝石
除非救援立刻来到
我们都会完了
但救援始终未曾到来
而是在这艘小艇上发生了一件新的吓人的事情
白隐先生对这次海难是一副全然不在乎的样子
却施展了一套巫术出来
日记上记载说
二月八日
我写字感到很困难
但我必须说出所发生的事情
他们要杀我的弟弟保罗
弗洛比歇从外套中拿出手枪来制止
可是该隐从他手上抢走了
这下
弗洛比歇先生变得和我一样
没有办法保护我的弟弟了
没有 没有
盖隐在船上站起来说
只有他能挽救我们不至于死亡
而弗洛比希在一旁大叫
没有人会死
因为我们离航道越来越近
然后盖隐开始祈祷起来
但他祈祷的非常古怪
手里还拿着那只奇形怪状的十字架
说也奇怪
在一个小时以后
天竟下起雨来
雨点大的就像成熟的果子一样
每人都仰起头来接这股雨水的清凉
十分钟以后
雨停止了
但已是够装满艇上的水瓶
该也说话了
现在
你们是否要相信我的主呢
你们是否要信仰他儿获救呢
普洛比希先生喘着气说
这只是个巧合
你注意到了那片云
所以利用它来这一套
这艘救生艇由我指挥
我命令你停止玩这套把戏
但在大众的眼中
该隐已经成为了一个神奇的旅行者
此时一位男人高叫着
你要我们怎么做呢
该隐回答说
一定要有一个活牺牲献上
这个男孩一定得死
日记又记载说
当时我一定昏过去了
我醒过来的时候
格洛夫小姐握着我的手
在轻柔的摇动着我
天虽然仍黑
但我看得出来
黎明即将来临了
我轻轻的喊着保罗的名字
可是格洛佛小姐抓紧了我
并用手遮住了我的眼睛
天已经发白了
我看到这些男人都是赤裸着的
保罗被捆绑在座位上
这些男人都跪了下来
保罗的两腿被捆在了一起
而两只手是绑在两边儿的
他的头向着我
可是他看不到我
他们已经弄瞎了
他
他么也看不见
他也不能喊
因
因为他舌
舌头被割掉了
甘尹有把刀子
现在他就跪在保罗的前面
太阳高照
海水平静
我们的船就像没动一样
日记到此就完了
这次恐怖仪式的结局
只有靠想象去捕捉了
至于整个故事的结局
却是图勒的尸体被警方发现
判定为自然死亡
而卡斯塔诺斯的尸体却在三天后在墓地的岩石中发现
似乎是有意跳下去自杀的
这本日记却始终未被找到
这本日记的翻译本和神父个人的东西被送回到西班牙
他那位年老的母亲认不得英文
就只把这些翻译的稿纸往箱子里一放
就在两年前
这些文件又出现了
她已经过一次洪水
一次世界大战和一场火灾
却存了下来
在这位老妇人死了以后
这只箱子被经纪人卖给了一位法国的教授
她买来是想在里面找到某些能送回巴黎的资料
于是过了五十多年
这部日记的故事被人发现了
但官方并没有举行调查
本来事情过了多年
还有什么好调查的呢
一位老教师的胡思乱想
一个少女记载一次海难
这个女孩根本没人认识
是否真有这个人也是个疑问
故事最好是就此打住
但卡斯塔诺斯神父最后是否毁掉了那个自称为该隐的人的尸首呢
也许他真的是做到了
因为当地派了一位调查人员去看这处坟墓
后来告诉我们说
没看到一点有关这些尸体的痕迹
地面上已经布满了厚厚的野生植物
找不到一块空地
那这本日记又到哪里去了呢
也许在一个陈旧的书架上
布满了灰尘
也许又失落到海里了
也许