00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/40bff9c9600a394995fead2951cd8949.mp3
点击复制
Good Girl - Reneé Rapp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi
Composed by：Omer Fedi/Julian Bunetta/Reneé Rapp/Alexander Glantz/Ali Tamposi
Produced by：Omer Fedi/Julian Bunetta
Darlin' we can't be alone together
亲爱的 我们不该独处一室
One hit and we don't know any better
一次放纵就让我们迷失方向
T-shirts and no skirts on every dresser
T恤散落 裙装不见踪影
I had to take a little break
我需要稍作停顿
And get my together
让自己恢复清醒
Ooh sunsets and yoga
夕阳与瑜伽的宁静
Ooh safe and no drugs
安全而清醒的生活
Ooh until you showed up
直到你的出现打破这一切
Yeah I was doing alright
原本我一切如常
Being a real good girl
做个循规蹈矩的好姑娘
About to call it a night
正准备打道回府
I promise I was
我发誓原本是这样
Just have one drink
只打算小酌一杯
And then leave like a grown-up
然后像个大人般离场
Until you showed up
直到你突然出现
I wasn't planning on dancing
我本没打算起舞翩跹
'Til the sun came up
直到朝阳升起
Was gonna sleep alone
本打算独自入眠
I promise I was
我发誓原本是这样
I had my hand on my keys it was over
钥匙在手 一切本该结束
Until you showed up
直到你突然出现
Showed me your lip tattoo a little
让我看清你唇边的纹身
Closer so I can just get a little
再靠近些 让我好好看看
Tongue-tied and twisted and sentimental
笨拙又感性地语无伦次
I trip right into you
我跌跌撞撞闯入你怀里
And you pretend it's accidental
你却假装这只是个意外
Ooh I know I probably shouldn't though
明知不该却难以自持
Ooh keep baby take me home
带我回家吧亲爱的
Yeah I was doing alright being a real good girl
原本我做得很好 当个乖乖女
About to call it a night
正准备打道回府
I promise I was
我发誓原本是这样
Just have one drink
只打算小酌一杯
And then leave like a grown-up
然后像个大人般离场
Until you showed up
直到你突然出现
I wasn't planning on dancing
我本没打算起舞翩跹
'Til the sun came up
直到朝阳升起
Was gonna sleep alone
本打算独自入眠
I promise I was
我发誓原本是这样
I had my hand on my keys it was over
钥匙在手 一切本该结束
Until you showed up
直到你突然出现
Good girl
乖乖女
She's blackout drunk
此刻醉得不省人事
I'm worried 'bout her
我忍不住为她担心
Good girl
乖乖女
She's gonna disappoint her father
她会让父亲失望了
Good girl but being bad's her superpower
好女孩 但叛逆是她的超能力
Good girl good good good girl
好女孩 乖乖的 好女孩
Yeah I was doing alright being a good good girl
是啊 我本可以做个乖乖女
About to call it a night I promise
本打算就此结束夜晚 我保证
I was
我原本
Just have one drink
只打算小酌一杯
And then leave like a grown-up
然后像个大人般离场
Until you showed up
直到你突然出现
I wasn't planning on dancing
我本没打算起舞翩跹
'Til the sun came up
直到朝阳升起
Was gonna sleep alone
本打算独自入眠
I promise I was
我发誓原本是这样
I had my hand on my keys it was over
钥匙在手 一切本该结束
Until you showed up
直到你突然出现
Good girl
乖乖女
She's blackout drunk
此刻醉得不省人事
I'm worried 'bout her
我忍不住为她担心
Good girl
乖乖女
She's gonna disappoint her father
她会让父亲失望了
Good girl but being bad's her superpower
好女孩 但叛逆是她的超能力
Good girl good good good girl
好女孩 乖乖的 好女孩