Goodnight My Someone (From "The Music Man") - Barbara Cook
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Good night my someone
晚安 我亲爱的
Good night my love
晚安 我的挚爱
Sleep tight my someone
好梦 我亲爱的
Sleep tight my love
好梦 我的挚爱
Our star is shining it's brightest light
我们的星辰正闪耀着最明亮的光芒
For good night my love for good night
道一声晚安 我的爱人 道一声晚安
Sweet dreams be yours dear if dreams there be
愿美梦降临 亲爱的 若真有梦境
Sweet dreams to carry you close to me
愿美梦将你带到我身旁
I wish they may and I wish they might
愿星光如我所愿
Now good night my someone good night
晚安 我亲爱的 晚安
True love can be whispered from heart to heart
真爱会在心间轻声传递
When lovers are parted they say
当爱人分离时诉说
But I must depend on a wish and a star
但我只能寄托于愿望与星辰
As long as my heart doesn't know who you are
只要我的心还未认出你
Sweet dreams be yours dear if dreams there be
愿美梦降临 亲爱的 若真有梦境
Sweet dreams to carry you close to me
愿美梦将你带到我身旁
I wish they may and I wish they might
愿星光如我所愿
Now good night my someone good night
晚安 我亲爱的 晚安
Good night good night
晚安 好梦