00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/40e07a0048abc5cde2a419f97285b2bf.mp3
点击复制
Just One Bite - Jason Chen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jason Chen
Composed by：Jason Chen
Pulled up to the drive-thru asked what you'd like
驱车来到快餐店 问你想要点什么
You said “I'm not hungry babe I'll just take a bite”
你说"宝贝我不饿 就尝一小口"
So I get my burger my nuggets and my fries
于是我点了汉堡 鸡块和薯条
Thinking this meal is all mine-oh how wrong was I
以为这餐全归我 大错特错
Now your hand's reaching over all over my plate
现在你的手伸过来 在我餐盘扫荡
Didn't order your own now it's too late
没点自己的餐 现在为时已晚
You said just one bite but that was a lie
说好只尝一口 结果全是谎言
Now half my burger is gone in the blink of an eye
转眼间半个汉堡 消失不见
You're sippin my drink eating my fries
你啜饮我的饮料 偷吃我的薯条
Didn't order your own now my food's no longer mine
明明没点单 现在我的餐点全被你霸占
You said just one bite but one thing is clear
说好只尝一口 结果显而易见
If I don't order 2 meals ill be starving in tears
下次不点双人份 我就要饿到泪涟涟
You say it's just a fry babe please don't be mad
你说不过是根薯条 宝贝别生气
Baby girl you just ate all I had
可你转眼就吃光了我的全部积蓄
You ain't hungry but my food still goooone
明明说不饿 我的食物却消失无踪
Now I'm watchin' you lick your fingers
现在看着你舔手指 我饿得发疯
Like you ain't do nothin' wrong
就像你什么都没做错一样
Ohhh next time I'm orderin' three
哦 下次我要点三份餐
One for you one for me
一份给你 一份给我
And one to hide so I can eat in peace
再藏一份让我安心享用