Where u r - 青山黛玛 (青山テルマ)
TME享有本翻译作品的著作权
词:Thelma Aoyama
曲:Thelma Aoyama
愛なんて嘘つき そう思ってた
曾经还以为所谓的爱不过是场谎言
愛なんて消えるものだってさ
所谓的爱注定难逃消散殆尽的结局
But when you came into my life
但是当你走进我的生活之后
君の愛に触れて
我便感触到你的爱
君がいる世界なら
如果这个世界有你在
後少し生きたいな
那么我想多活一阵子
You are my starlight
你便是属于我的星光
Baby you're my only starlight
宝贝 你便是我仅此唯一的星光
光が差し込む方へ
宝贝 宝贝 带着我
Baby baby take me away
奔赴光芒倾洒的地方吧
You are my starlight
你便是属于我的星光
Baby you're my only starlight
宝贝 你便是我仅此唯一的星光
ずっとそばにいて
永远陪在我身边吧
Every day every night every where
每一天 每一夜 不论任何地方
"Where u r"
“你身在何处”
愛なんて幻 そう思ってた
曾经还以为所谓的爱不过镜花水月
愛なんて傷つくものだってさ
所谓的爱最后都会让人落得遍体鳞伤
But when you came into my life
但是当你走进我的生活之后
君の愛に包まれて
你的爱便将我包围
君と居る世界なら
如果这个世界有你相伴
もっと生きていたいかな
那么我希望自己活得更久一些
You are my starlight
你便是属于我的星光
Baby you're my only starlight
宝贝 你便是我仅此唯一的星光
光が差し込む方へ
宝贝 宝贝 带着我
Baby baby take me away
奔赴光芒倾洒的地方吧
You are my starlight
你便是属于我的星光
Baby you're my only starlight
宝贝 你便是我仅此唯一的星光
ずっとそばにいて
永远陪在我身边吧
Every day every night every where
每一天 每一夜 不论任何地方
"Where u r"
“你身在何处”
"Where u r"
“你身在何处”
"Wherever u r"
“不论你身在何处”
"Where u r"
“你身在何处”
You are my starlight
你便是属于我的星光
Baby you're my only starlight
宝贝 你便是我仅此唯一的星光
光が差し込む方へ
让我们两人手牵着手
二人手を繋いで
奔赴光芒倾洒之处