00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4102ee63434536588b4d5f0ced7f41e3.mp3
点击复制
シュガーバイン - つるの剛士
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山中さわお
曲：山中さわお
息を止めていたい
好想就这样屏住呼吸
忘れそうな鼓動の声が
那仿佛快要忘却的心跳声
Hello Hello Hello Hello
激しく呼ぶだろう
正激烈地呼唤着吧
昨日と今日だけに
若只顾着埋头行走
気を取られて歩いてたら
在昨日与今天之间
Come on Come on Come on Come on
明日に誘われた
明天已在发出邀请
闇をめくる音とともに
伴随着翻动黑暗的声音
無限の未来が犇めいて
无限的未来熙攘涌现
どれにしよう
该选择哪一个
誰の力も借りないで
那扇想要开启的门
開けたいドア
不借任何人之力
隙間からそっと
从缝隙中 悄悄望见了
眩しい光を見た
耀眼的光芒
勘違いだって良いさ
就算是错觉也无妨
触れるかな
能否触及呢
舗装されていない
未曾被铺就的
人生の砂埃
人生沙尘
Hello Hello Hello Hello
薄目で足掻いてたら
眯着眼挣扎前行时
夢も燃料切れ
梦想却已燃料耗尽
一歩も進めない夜に
在一步也无法前进的夜里
Come on Come on Come on Come on
無邪気な風が吹く
吹来了天真无邪的风
背中押してくれるはずさ
它一定会推着我的背向前吧
遮る迷いを吹き消した
吹散了所有阻挡前路的迷茫
夜明けの歌
那是黎明的歌
声が震えてもやめないで
即使声音颤抖也不要停下
繰り返した
反复低语着
‘いつの日かきっと'
“总有一天一定可以”
そう願うだけでほら
仅仅这样期望着 你看
ゼロじゃなくなった夢に
我正靠近那个
近づいてる
不再为零的梦想
気が済んだフリを続けていたら
若一直装作已经满足
本当に心が渇いて枯れそうだ
内心真的会干涸枯萎
無限の未来が犇めいて
无限的未来熙攘涌现
どこに行こう
该前往何处
誰の力も借りないで
那扇想要开启的门
開けたいドア
不借任何人之力
隙間からそっと
从缝隙中 悄悄望见了
眩しい光を見た
耀眼的光芒
勘違いだって良いさ
就算是错觉也无妨
触れるかな
能否触及呢
‘いつの日かきっと'
“总有一天一定可以”
そう願うだけでほら
仅仅这样期望着 你看
ゼロじゃなくなった夢に
我正靠近那个
近づいてる
不再为零的梦想