Wanna Be.. - 거미
너무도 힘들었죠
很累吧
그사람을 다 잊기란 단 하루도
就算是一天 也把他忘记了吧
그 이름을 못 잊은 채 살았었죠
无法忘记他的名字生活
더 조금만 더 꼭 곁에
虽然想要在身边的时间
있고 싶었지만 그 사람은
再长一点
한마디 말도 없이 떠났죠
他连一句话也没说离开了
지쳐있던 내 곁으로 다가오는
靠近我身边感到累
그대 모습 나 몰래 감춰왔던
你的样子 我偷偷藏了起来
내 사랑을 깨워줘요
叫醒我的爱吧
Just wanna feel your love
그대 사랑 믿어요
相信你的爱
I’ll remember
그대가 내게로 오던 그 날을
你向我走来那天
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
和现在一样在身边
For my love
언제까지 나만 사랑해요
无论何时只爱我
조금씩 가까워진
一点点靠近
우리 집 앞 골목길도
我家前的弄堂里
내 곁에서 함께 걷는
在我旁边并肩走着
그대처럼 행복해요
和你一样感到幸福
더 조금만 더 잊지
再一点点得忘记
못해서 아쉬워도 또 하루가
就算是一天这么简单也做不到
지나면 그댈 만날 수 있죠
过去的话能见到你吧
불이 켜진 내 창가에
开着灯的我的窗边
서성이는 그대 모습 날 보여
看见你转悠的样子
손 흔드는 그 미소도 사랑해요
爱你挥手时的微笑
Just wanna feel your love
그대 사랑 믿어요
相信你的爱
I’ll remember
그대가 내게로 오던 그 날을
你向我走来那天
Just make my dreams come true
지금처럼 곁에서
和现在一样在身边
For my love
언제까지 나만 사랑해요
无论何时只爱我
따뜻한 두 눈으로 포근한
温暖的眼睛따뜻
그 손길로 항상 내 곁에만 있어요
常常在我身边牵着手
어렵게 찾아와준
艰难找来的你
나의 그대를 또 예전처럼
又如同从前
아파하며 잃고 싶지 은 걸요
失去觉得难过
Just wanna feel you love
행복한 그 미소도
幸福的微笑
I’ll remember
언제나 따뜻한 그대 품안을
无论何时都温暖的你的拥抱
Just make my dreams come true
나와 함께 해줘요
和我在一起吧
For my love
언제까지 그댈 사랑해요
爱你更待何时
Just wanna feel your love (Uh~)
I’ll remember
기억해요 날 보던 그대 눈빛을
记得你看着我的你的眼睛
Just make my dreams come true(Uh~)
For my love
그대 언제까지나
无论何时
Just wanna feel you love
그대 사랑 믿어요
都相信爱
I’ll remember
그대가 내게로 오던 그 날을
你走向我的那天
Just make my dreams
Come true (Uh~)
For my love
그대 언제까지나
无论何时
Just wanna feel your love
그대 사랑 믿어요
都相信爱
I’ll remember
그대가 내게로 오던 그 날을
你走向我的那天
....