00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4149b69cb780cbcf9c31b8eb268ee501.mp3
点击复制
皇帝の義務 〔フランツ、ゾフィー、アンサンブル〕 (第5場 謁見の間 第1幕) - 宝塚歌劇団
以下歌词翻译由文曲大模型提供
強く 厳しく 冷静に 冷酷に
强大 严苛 冷静 冷酷
皇帝陛下は神の御加護で
皇帝陛下承蒙神明庇佑
臣民全てに義務を果たす
为全体臣民履行义务
教会を襲う過激派を
请镇压肃清那些
弾圧粛正して下さい
袭击教会的****
早まらないで見極めよう(皇帝陛下は神の御加護で)
切勿急躁要明辨是非(皇帝陛下承蒙神明庇佑)
ハプスブルクの安泰(臣民全てに義務を果てす)
哈布斯堡的安稳基业(全体臣民履行义务)
息子は自由と叫んだだけ
犬子只是空喊自由口号
御慈悲の陛下、死刑はやめて
仁慈的陛下 请免除死刑
もし選べるのなら(強く)
若可以选择的话(强大)
寛容で善意の(厳しく)
愿以宽容与善意(严苛)
名君と呼ばれたい(冷静に 冷酷に)
成为贤明君王(冷静 冷酷)
わか国はロシアに付くべきです
我国应当依附俄罗斯
ロシアは革命抑えてくれた
俄方能****势力
借りを返すチャンス
这正是偿还人情的良机
そのついでに トルコの一部を
趁此机会将土耳其部分领土
我が領土に
纳入我国疆域
イギリスが黙って
英国绝不会对此
見過ごす筈はない
保持沉默袖手旁观
同盟は難しい
缔结同盟困难重重
皇帝陛下は神の御加護で
皇帝陛下承蒙神明庇佑
臣民全てに義務を果てす
全体臣民履行义务
早まらないで見極めよう(皇帝陛下は神の御加護で)
切勿急躁要明辨是非(皇帝陛下承蒙神明庇佑)
ハプスブルクの安泰(臣民全てに義務を果てす)
哈布斯堡的安稳基业(全体臣民履行义务)
皇帝陛下は神の御加護
皇帝陛下承蒙神明庇佑