00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/41f9141499f5c8e6e5cb13d74c7a3892.mp3
点击复制
String of Lies (LP版) - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got no politics no influential friend or two
我无权无势 也没有显赫人脉
I've got ideas but it's nothin'
满腹思绪 却不过是
I picked up at school
学堂里拾来的残章
I might be running but I'm never running back to you
纵使奔走四方 也绝不回头寻你
And here's a letter from the real world
这封来自现实世界的信笺
I don't expect you'll reply
我不奢望你的回音
And anything you're gonna tell me it's just another lie
你任何说辞 都只是谎言重演
I had to wait so long that weeks
漫长的等待耗尽时光
And months that passed me by
时光匆匆流逝
You've got no power and my situation don't apply
你无力改变 我的处境与你无关
You ask me how I am I lie and say I'm doing fine
你问我近况 我谎称一切安好
And with your sugar-sweetend alibis
用你甜蜜的借口粉饰
There was a truth I never knew
藏着我不曾知晓的真相
And all the attitude you gave me it's coming back to you
你曾给予的冷漠 如今都回到你身上
String of lies it's always compromise with you
连篇谎言 与你相处总是妥协
String of lies you know there's nothing left to do
连篇谎言 你知道已无路可退
String of lies it's been a string of lies with you
一连串谎言 与你相伴的尽是虚伪
And here's a letter from the real world
这封来自现实世界的信笺
I don't expect you'll reply
我不奢望你的回音
And anything you're gonna tell me it's just another lie
你任何说辞 都只是谎言重演
String of lies we always compromise for you
一连串谎言 我们总是为你妥协
String of lies you know there's nothing left to do
连篇谎言 你知道已无路可退
String of lies it's been a string of lies with you
一连串谎言 与你相伴的尽是虚伪
String of lies we always compromise for you
一连串谎言 我们总是为你妥协
And here's a letter from the real world
这封来自现实世界的信函