Eclipse - Charles Mingus (查尔斯·明古斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Charles Mingus
Eclipse when the moon meets the sun
日食降临 当月亮与太阳相遇
Eclipse when the moon meets the sun
日食降临 当月亮与太阳相遇
Eclipse this bodies become as one
日食中 两体交融合而为一
People go around and look up and frown
人们驻足仰望 蹙眉惊叹
For it's a sight that's seldom seen
因这景象世间罕有
Some look through smoked glasses
有人戴着墨镜凝望
Hiding their eyes
藏起闪烁的目光
Others think it's tragic
旁人皆叹此景悲凉
Staring at dark midnight
凝望午夜幽暗
But the sun doesn't care
骄阳却无动于衷
And the moon has no fear
明月亦毫无惧色
Destiny is making her choice
命运正做出她的抉择
Eclipse
日食
The moon has met the sun
月轮已与骄阳相会
Eclipse
日食
Two bodies become as one
两体相融合而为一
But the sun doesn't care
骄阳却无动于衷
And the moon has no fear
明月亦毫无惧色
For destiny is making her choice
命运正作出她的抉择
Eclipse the moon has meets the sun
月食之际 月亮与太阳相遇
Eclipse two bodies I enjoy as one
月食时分 两体交融令我沉醉
Eclipse
日食
The moon has met the sun
月轮已与骄阳相会