시간이 지나면 (feat. 디아) - 덕인/Dia
시간은 흘러만 가겠지
随着时间流逝会过去的吧
아픈 이별조차 기억이 안나겠지
应该也会淡忘痛苦的离别吧
계절이 지나고 지나서
希望季节的更替
너의 기억마저 가져가길
也能带走对你的记忆
가끔씩 아니 매번씩 습관처럼
不是偶尔 是每次 就像是习惯一样
널 생각 하고 있는 나
想着你的我
Baby
그때에 우리로 돌아가고싶어
我想回到那时的我们
내게 따뜻한 미소
想看到
그댈 보길 원해
对我露出温暖微笑的你
시간은 흘러만 가겠지
随着时间流逝会过去的吧
아픈 이별조차 기억이 안나겠지
应该也会淡忘痛苦的离别吧
계절이 지나고 지나서
希望季节的更替
너의 기억마저 가져가길
也能带走对你的记忆
시간은 참도 무심해
时间真是无情
너도 이제 웃는걸 보면
现在你也可以展露笑颜
넋없이 지나간
这样看来 我浑浑噩噩
내 시간들이 더 초라해 보여
度过的那些时间 愈发显得狼狈
내 옆에 있던 너도 이제
我身旁的你 现在
더 멋진놈 만나 쿨하게
去遇见更好的人
잘살아란 말을
想要帅气地说出祝你幸福这句话
아직까지 입에 난 머금었네
但还是只在嘴边徘徊
너가 싫어하던
你讨厌的长发
긴 머리도 짧게 잘랐어
也被我剪短了
얼굴 트는게 싫다 해서
你说讨厌我脸部干裂
니가 준 로션도 잘 발랐어
我也涂了你买的乳液
이 세상에 여자가
说女人是这世界的一半
반 이란 입발린 소린 not
这样冠冕堂皇的话 不
내 세상에
在我的世界
Beautiful ma
너 와나 오직 단 둘이만
只有你和我两个人
지난 추억들이 떠올라
又浮现出过往的回忆
이렇게 나를 한숨짓게 하면
这样让我叹息
너의 눈속에 숨은
连在你的眼里隐藏着的
그대의 그림자 마저도
你的影子
내 그리움이 되네 시간이 지나면
也变成了我的思念 随着时间流逝
시간은 흘러만 가겠지
随着时间流逝会过去的吧
아픈 이별조차 기억이 안나겠지
应该也会淡忘痛苦的离别吧
계절이 지나고 지나서
希望季节的更替
너의 기억마저 가져가길
也能带走对你的记忆