00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/42480304a77db49bbbb2f95ee1485f21.mp3
点击复制
Life goes on & on (Extended Version) - HOME MADE 家族
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KURO・MICRO・U-ICHI
曲：KURO・MICRO・U-ICHI・YANAGIMAN
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
永久に永远
永恒永远
この仲间と共に 続く物语
与这些伙伴共同编织 持续传承的故事
It goes round and round
它循环不息
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
永久に永远
永恒永远
あの顷と変わらず 歩くこの旅路
如同往昔般始终如一 行走在这旅途
Life goes round and round
人生循环不息
空想膨らます冒険家
幻想不断膨胀的冒险家
寝る前はいつも俺の游び场
临睡前总是我幻游的天地
そこから生まれる様々な
从那里孕育而出的种种奇思妙想
アイディアを一つずつ具现化してきた
将每一个灵感逐渐化为现实
饱くなき探求心は
永无止境的探求之心
とどまる事なく
从未停歇过脚步
道のりは未だ程远く
前方路途依然漫长遥远
Life goes on and on
生活持续向前
常に次の俺を探しに行く旅に出よう
永远为追寻下一个自我踏上崭新旅程
WINDING ROAD を毎日仲间と
每日与同伴并肩踏过蜿蜒长路
歩んできた绊が宝物
携手共度的羁绊便是无价之宝
だからもう 后戻りはない
所以此刻 已无退路可返
残した足迹にも未练はない
对身后的足迹亦毫无眷恋
绝え间なくノックする新たな扉
络绎不绝叩响的崭新门扉
Open up say HI!
敞开心扉 道声你好
To the next future
迎接全新未来
ユウチャン、クロ、ミクロ
优酱、库洛、米克罗
まだ駆け抜けるぞ
仍在全力奔驰
Life goes on and on
生活永不停息
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
永久に永远
永恒永远
この仲间と共に 続く物语
与这些伙伴共同编织 持续传承的故事
It goes round and round
它循环不息
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
永久に永远
永恒永远
あの顷と変わらず 歩くこの旅路
如同往昔般始终如一 行走在这旅途
Life goes round and round
人生循环不息
10年后の俺も今とかわらず
十年后的我也定与此刻无异
この曲を聴いてうなずいてるはず
聆听这首歌时依然会颔首赞许
だからコンテニュー
所以延续下去
この音楽でゴールまで行けると思い込んでる
坚信凭借这音乐便能行至终点
志しが同じ仲间たちと
与志同道合的伙伴们
出合ったあの日以来苦楽を分かち
自相遇那日起便共享甘苦
ここまで来たからには 进むのみだ!
既然已走到这里 唯有继续前行
思い描いた あのユートピア
心中描绘的那座理想乡
きっとこの旅に终わりなんてない
必定在这旅途永无终结
だが行けるとこまで突き诘めてみたい
但仍想竭力探寻所能抵达的彼方
理由なんてない ただこれが楽しい
无需任何理由 只因乐在其中
死ぬまでずっと俺はMC
直至生命尽头我仍是说唱者
あの日の誓い 路上の缶ビール
铭记那天的誓言 路边的罐装啤酒
ビーフジャーキー片手に语った日々
手执牛肉干畅谈理想的时光
今も変わらずともる灯火を
至今仍未熄灭的灯火
决して绝やさず友と共に
誓与友人共同守护绝不消逝
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
永久に永远
永恒永远
この仲间と共に 続く物语
与这些伙伴共同编织 持续传承的故事
It goes round and round
它循环不息
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
EVER LASTING STORY
永恒不朽的传奇
永久に永远
永恒永远
あの顷と変わらず 歩くこの旅路
如同往昔般始终如一 行走在这旅途
Life goes round and round
人生循环不息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
Life goes on 前を向いて
生活继续 勇往直前
Life goes on 行ける所まで
生活继续 行至力所能及之处
Life goes on 歩いて行くだけ
生活继续 只管迈步向前
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on 前を向いて
生活继续 勇往直前
Life goes on 行ける所まで
生活继续 行至力所能及之处
Life goes on 歩いて行くだけ
生活继续 只管迈步向前
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
Life goes on on and on and on
生活继续 永不停息
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙
俺たちの旅路 残す辙
我们旅途留下的车辙