Everybody Hates Me (Acoustic) - Adam Christopher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:DREW LOVE/ANDREW TAGGART/EMILY WARREN SCHWARTZ
Produced by:Adam Christopher
Yeah I just wanna drink tequila with my friend
我只想和好友共饮龙舌兰
She says she cheated 'cause she's tryna get ahead
她说出轨是为了往上攀
The more I read it yeah the more I take offense
越看越觉得字字诛心
I'm so defeated I can't get outside my head
颓丧到走不出自己心门
I post a picture of myself 'cause I'm lonely
发张自拍只因寂寞难耐
Everyone knows what I look like
人人都认得我的模样
Not even one of them knows me
却没人真正懂我衷肠
Yeah I just wanna drink tequila with my friends
只想与朋友共饮龙舌兰
I'm so defeated I just want this s**t to end
如此颓丧 只愿这一切快些结束
So I walk into the club like everybody hates me
踏入夜店 仿佛所有人都厌恶我
I walk into the club like everybody hates me
踏入夜店 仿佛所有人都厌恶我
I'm talkin' to myself now they think I'm crazy
自言自语 他们都觉得我疯了
I walk into the club
踏入夜店
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
I'm a product of the internet
我是互联网的产物
And now I'm face to face
如今却要直面
With all the voices in my head
脑海中所有嘈杂声音
And I can't even check the time without facing regret
连看时间都会勾起悔恨
Why do I still have to mean everything I ever said
为何每句话都要被过度解读
And I'm not tryna be like
我并不想装作
Poor me I made it
可怜兮兮的成功者模样
I'm just trying to stay normal
我只是想保持正常模样
Now that they know what my name is
如今他们皆知我名姓
Yeah I just wanna drink tequila with my friends
只想与朋友共饮龙舌兰
Yeah they're the reason that I still am who I am
是他们让我未曾迷失本真
So I walk into the club like everybody hates me
踏入夜店 仿佛所有人都厌恶我
I walk into the club like everybody hates me
踏入夜店 仿佛所有人都厌恶我
I'm talkin' to myself now they think I'm crazy
自言自语 他们都觉得我疯了
I walk into the club
踏入夜店
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
I walk into the club like everybody hates me
踏入夜店 仿佛所有人都厌恶我
Yeah I walk into the club like everybody hates me
是啊 我走进夜店 仿佛所有人都厌弃我
I'm talkin' to myself now they think I'm crazy
自言自语 他们都觉得我疯了
I walk into the club
踏入夜店
Like everybody hates
仿佛所有人都在憎恶
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
Everybody hates me
所有人都在憎恶我
Everybody hates me
所有人都在憎恶我
Like everybody hates me
仿佛所有人都厌恶我
I walk into the club like everybody hates me
踏入夜店 仿佛所有人都厌恶我