00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/42598e02ea89377dc190a214d6912589.mp3
点击复制Still - 当山瞳 (当山ひとみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
どうしてももう一度だけ
无论如何都想再见一次
会いたくなって
这份渴望愈发强烈
Last rainy night 車走らせたの
在最后那个雨夜 我驱车疾驰
目の前で降りた 遮断機
眼前落下的铁路道闸
赤い signal 私の顔
红色信号灯映照着我的脸庞
照らしては消した
明灭闪烁后又熄灭
KIaxon 鳴らしてみたけど
试图鸣响的喇叭声
届かない あなたの心に
却传不到你的心底
このまま still 時を止めて
就这样静止吧 让时间停驻
恋におちた ふたりのため
只为陷入恋情的我们
さよならは
别轻易说出告别
(Do you wanna leave this town)
(你是否想离开这座城市)
急がないで
请别着急离去
きっと素直になれるから
我们终会坦诚面对彼此
はじめから感じていた 私の方が
从一开始就已察觉
ずっと深く 愛してしまうこと
自己竟爱得如此深沉
横切る貨物列車は
横穿而过的货运列车
ふたり過ごした瞬間を映す
映出两人共度的点滴瞬间
長すぎる screen
过于漫长的屏障
にじんて 答えは見えない
朦胧中看不见答案
雨の中 だけど逢いたくて
雨中依然渴望与你相见
このまま still 時を止めて
就这样静止吧 让时间停驻
恋におちた ふたりのため
只为陷入恋情的我们
Please don't say good-bye
请别道别离
さよならは 急がないで
别着急说出再见
(As time goes by)
(随着时光流逝)
答えは見えない
依然看不见答案
雨の中 だけど逢いたくて
雨中依然渴望与你相见
このまま still 時を止めて
就这样静止吧 让时间停驻
恋におちた ふたりのため
只为陷入恋情的我们
さよならは
别轻易说出告别
(Do you wanna leave this town)
(你是否想离开这座城市)
急がないで
请别着急离去
きっと素直になれるから
我们终会坦诚面对彼此
このまま still 時を止めて
就这样静止吧 让时间停驻
恋におちた ふたりのため
只为陷入恋情的我们
さよならは
别轻易说出告别
(Please don't say good-by)
(请别道别离)
急がないで
请别着急离去
きっと素直になれるから
我们终会坦诚面对彼此
其他人正在听的歌