Traveler - 김하온/BOYCOLD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:HAON
曲:BOYCOLD/KWACA/HAON
编曲:BOYCOLD/KWACA
바보같이 난 굴레
像个傻瓜般挣脱枷锁
에서 벗어나지 in universe
내 모습은 나폴레옹
我的样子像拿破仑
막아서지 마라 I'mma shoot it all
别想阻挡 我将扫清一切
Young boy standing on a top
少年屹立巅峰
내려가는 내 모습은 roller coaster
俯冲而下的身影似过山车
알아냈지 정답을
我已经找到了正确答案
나의 삶은 그저 one for all
我的人生只为成就自我
바보같이 난 굴레
像个傻瓜般挣脱枷锁
에서 벗어나지 in universe
내 모습은 나폴레옹
我的样子像拿破仑
막아서지 마라 I'mma shoot it all
别想阻挡 我将扫清一切
Young boy standing on a top
少年屹立巅峰
내려가는 내 모습은 roller coaster
俯冲而下的身影似过山车
알아냈지 정답을
我已经找到了正确答案
나의 삶은 그저 one for all
我的人生只为成就自我
What's the word
有什么话要说
You already know what I'm on
你已经知道我在说什么
Roller coaster
올라갔다 내려갔다 해 joyride
起起落落 纵情驰骋
Spread the words
传扬开去
미래의 내가 던진 spoiler
未来的我抛出的剧透
Oooo 난 그녀에게 따서 줬지
哦 我摘来送给了她
몇 송이의 코스모스
几朵盛开的波斯菊
만약 내가 우주의 먼지면
若我是宇宙中的尘埃
블랙홀 밑에 깔아
被铺在黑洞之下
난 angel dust
Mars형이 얘기했지
火星哥曾说过
네가 원하는 게 있다면
如果你有想要的东西
다 태워버려 너의 삶도
就连你的人生也全部燃尽吧
Yeah I got it on my mind
没错我铭记于心
Don't worry about that 사부
나의 삶은 작품
我的人生是杰作
Soccer play 차붐
足球般激情四射
따라와 봐 가품
跟上看看 假货
시시해 하품
无聊到打哈欠
일희일비하지 않아 그저 갈 뿐
不患得患失 只管前行
나는 봤지 별들의 무덤
我见过群星的坟墓
그 와중에 살아남은 only one
在这过程中幸存下来的唯一一个
나의 회전은 멈출 일이 없어
我的旋转永远不会停止
핀을 전부 쓸어 담는 볼링공
如保龄球般击倒所有阻碍
Say adios to world
向世界说再见
난 세상을 항해하는 콜럼버스
我是航行在世界的哥伦布
Ooo on a boat
I be flowin' and floatin' on groove
我随着节奏流动和漂浮
To the moon
直抵月球
I'm strong
我很坚强
When I'm home
当我回家
I will do whatever you want
我会做你想做的任何事情
바보같이 난 굴레
像个傻瓜般挣脱枷锁
에서 벗어나지 in universe
내 모습은 나폴레옹
我的样子像拿破仑
막아서지 마라 I'mma shoot it all
别想阻挡 我将扫清一切
Young boy standing on a top
少年屹立巅峰
내려가는 내 모습은 roller coaster
俯冲而下的身影似过山车
알아냈지 정답을
我已经找到了正确答案
나의 삶은 그저 one for all
我的人生只为成就自我
바보같이 난 굴레
像个傻瓜般挣脱枷锁
에서 벗어나지 in universe
내 모습은 나폴레옹
我的样子像拿破仑
막아서지 마라 I'mma shoot it all
别想阻挡 我将扫清一切
Young boy standing on a top
少年屹立巅峰
내려가는 내 모습은 roller coaster
俯冲而下的身影似过山车
알아냈지 정답을
我已经找到了正确答案
나의 삶은 그저 one for all
我的人生只为成就自我