00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/429c7b882715dd42d5792716677e0db1.mp3
点击复制
토닥토닥 - 申侑
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：알고보니혼수상태/김지환
曲：알고보니혼수상태
编曲：알고보니혼수상태/김지환
당신이 있는 곳에도
在你所在的地方
봄날은 찾아옵니까
春天也会到来吗
봄날에 떨어진 꽃잎은
春日里飘落的花瓣
나의 작은 안부입니다
是我小小的问候
여름날에 아무 예고 없이
在夏日毫无预兆地
소나기 내리는 것은
下起骤雨
저세상에 못다 한 사랑
是未能完成的爱
서러운 이유겠지요
这大概就是悲伤的理由吧
그리워 그리워라
想念啊 想念啊
서러워 서러워라
悲伤啊 悲伤啊
단 한 번 보신다면
哪怕只见你一面
맘 놓고 울고 싶어라
就尽情地哭泣吧
토닥토닥 토닥토닥
轻轻拍打 轻轻拍打
나를 안고 울어주세요
请抱着我哭泣吧
두 번 다시 놓지 마세요
请别再放开我了
당신이 있는 곳에도
在你所在的地方
가을은 찾아옵니까
秋天会来临吗
가을에 떨어진 낙엽은
秋天飘落的落叶
메마른 내 눈물입니다
是我干涸的泪水
겨울날에 그저 하염없이
在冬日里，只是无尽地
흰 눈이 내리는 것은
白雪纷纷扬扬飘落
저세상에 못다 한 꿈이
是那个世界未完成的梦
부서진 이유겠지요
破碎的原因吧
그리워 그리워라
想念啊 想念啊
서러워 서러워라
悲伤啊 悲伤啊
단 한 번 보신다면
哪怕只见你一面
맘 놓고 울고 싶어라
就尽情地哭泣吧
토닥토닥 토닥토닥
轻轻拍打 轻轻拍打
나를 안고 울어주세요
请抱着我哭泣吧
두 번 다시 놓지 마세요
请别再放开我了