Surrendering the Ghost - Chamberlain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the engine hymn of this evening's train
在夜班列车的引擎颂歌里
I thought I heard your name
恍惚听见你的名字
And in the whistle's refrain
汽笛声回荡的余韵中
Of this evening's train
这趟夜行列车
I swore I heard your name
我确信听见你的呼唤
I remembered keeping
忆起那些与你共度的
Mad hours in the night
疯狂不眠夜
Under an honest sky
在澄澈星空之下
When the world's shadow
当世界的阴影
Stood side by side and
与我们并肩而立
So did you and I
你我也曾如此
Like a bashful boy to
像个羞怯的男孩
Shudder from a ray of light
在光芒前颤抖退缩
A coward by design
生来便是懦夫
While across this crowded
而在这喧嚣的城镇另一端
Town there's a girl who bleeds
有个女孩在独自泣血
I remembered keeping mad hours in the night
忆起与你共度的疯狂夜晚
Under an honest sky when the world's shadow
在澄澈星空下 世界与我们并肩
Stood side by side and so did you and I
你我相依 形影不离
That's a feeling that I can't afford
这份悸动我无力承受
That's a feeling that I can't afford
这份悸动我无力承受
I've been in the dark too long
我在黑暗中徘徊太久
I've been in the dark too long
我在黑暗中徘徊太久
I've been in the dark too long
我在黑暗中徘徊太久
I've been in the dark too long
我在黑暗中徘徊太久