00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/42c1a739b5e617f3b0d5f4e808b00e89.mp3
点击复制사랑 못해, 남들 쉽게 다 하는 거 - Monday Kiz (먼데이 키즈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：한상원/이진성
曲：한상원/이진성
编曲：한상원/이진성
따스해진 날에 너를 생각해
在温暖的日子里我想起了你
넌 뭐하고 지내 별일 없는지
你过得怎么样 有没有什么特别的事
그렇게 말없이 떠나가고서
你那样默默地离开了
요즘은 무슨 일 있는거니
最近是否发生了什么事
나도 이제 너를 놓을 때 됐는데
现在我也该放下你了
그게 정말 잘 안되네
但这真的很难做到
아주 가끔은 다른 사람
偶尔也会对别人动心
마음 쓰일 때도 있지만
也会有心动的时候
난 거기까지야
我只能到此为止了
사랑 못해 남들 쉽게 다 하는 거
无法去爱，别人轻易就能做到的事
너 때문에 절대 못해
因为你的缘故，我绝对做不到
그래도 멀쩡한 척 살아야지
即便如此 也得装作若无其事地生活下去
어쩌겠어 나 이 정도 밖에
还能怎么办，我只能做到这个程度
안되는 거 네가 잘 알잖아
做不到的事 你不是最清楚吗
비가 오면 나를 내려다보며
下雨时仿佛看到你低头的样子
참 서럽게 우는 것만 같아서
仿佛在极度悲伤地哭泣
햇살이 화창하게 좋은 날엔
阳光明媚 天气晴朗的日子里
내 이름 부르는 것 같아
仿佛听到你在呼唤我的名字
미치겠어
我快疯了
나도 이제 너를 놓을 때 됐는데
现在我也该放下你了
그게 정말 잘 안되네
但这真的很难做到
아주 가끔은 다른 사람
偶尔也会对别人动心
마음 쓰일 때도 있지만
也会有心动的时候
난 거기까지야
我只能到此为止了
사랑 못해 남들 쉽게 다 하는 거
无法去爱，别人轻易就能做到的事
너 때문에 절대 못해
因为你的缘故，我绝对做不到
그래도 멀쩡한 척 살아야지
即便如此 也得装作若无其事地生活下去
어쩌겠어 나 이 정도 밖에
还能怎么办，我只能做到这个程度
안되는 거 네가 잘 알잖아
做不到的事 你不是最清楚吗
얼마나 더 버텨야
还要再坚持多久
살아갈 수가 있어
才能继续活下去
이를 악물고 견뎌보려 해봐도
就算咬紧牙关试图坚持下去
자꾸 기운이 빠져
总是感到力气在流失
안되겠다 용기 내서 오늘 밤
不行了 鼓起勇气 就在今晚
너에게 갈게
我要去找你
其他人正在听的歌