너 같아 - Jannabi
词:잔나비
曲:잔나비
编曲:잔나비
You're beautiful so beautiful
You're wonderful to me
작아져 버린 내 모습
我那变得渺小的模样
그 미소는 또 완벽해
那微笑又是完美无缺
내 눈빛과는 달라
和我的眼神不一样
사납게 날이 서 버린
和我那颗
내 맘과
残忍尖锐的心不同
Look at the star
너 같아
像你
한없이 멀기만해
无尽的遥远
넌 또 다시
你又重新
날 피해
避开我
구름 뒤로 사라져
消失在云层之后
You're beautiful
You're beautiful
그 마음은 또 따스해
那颗心又如此温暖
내 말투와는 달라
和我的语气不一样
차갑게 굳어져 버린
和我那颗
내 맘과
冰冷坚硬的心不同
Look at the star
너 같아
像你
한없이 멀기만해
无尽的遥远
넌 또 다시
你又重新
날 피해
避开我
구름 뒤로 사라져 버려
消失在云层之后
내가 닿지 못하게
我无法触及你
널 울리지 못하게 멀리
相距甚远 无法让你不落泪
너를 볼 수 도 없게
也无法看见你
다신 찾지 못하게 멀리
相距甚远 无法重新找到你
저 별 좀 봐
看看那颗星星
너 같아
像你
한없이 멀기 만해
无尽的遥远
Look at the star
너 같아
像你
한없이 멀기만해
无尽的遥远
넌 또 다시
你又重新
날 피해
避开我
구름 뒤로 사라져 버려
消失在云层之后
더 멀리
愈加遥远
더 멀리
愈加遥远
You're beautiful so beautiful to me