Baby Blue (Album Version) - George Strait (乔治·斯特雷特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Aaron Barker
She looked so much like a lady
她举止优雅如贵妇
But she was so much like a child
却纯真似孩童般无邪
A devil when she held me close
拥我入怀时如恶魔般炽热
An angel when she smiled
展颜浅笑时又似天使圣洁
She always held it deep inside but somehow I always knew
她总将心事深藏 我却总能看透
She's go away when the grass turned green
当芳草转青 晴空如洗
And the sky turned baby blue
她便悄然离去
Baby blue
如晴空般远去
Was the color of her eyes
她眼眸的色彩
Baby blue
如晴空般远去
Like the colorado skies
仿若科罗拉多的晴空
Like a breath of spring she came and left
如春风拂来又悄然离去
And I still don't know why
我至今仍不解其因
So
所以
Here's to you and whoever holds my baby blue tonight
敬你 也敬今夜怀抱我蓝眸天使的人
She brought colors to my life
她为我的生命染上斑斓
That my eyes had never touched
那是我从未触及的风景
When she taught me how to care
当她教会我如何去爱
I never cared so much
我从未如此刻骨铭心
I try not to think of her but I fall asleep and do
试图不再想她 却总在梦中沉沦
And drift off where the grass is green and the
飘向芳草如茵的远方
Sky is baby blue
与婴儿蓝的天际相拥
Baby blue
如晴空般远去
Was the color of her eyes
她眼眸的色彩
Baby blue
如晴空般远去
Like the colorado skies
仿若科罗拉多的晴空
Like a breath of spring she came and left
如春风拂来又悄然离去
And I still don't know why
我至今仍不解其因
So
所以
Here's to you and whoever holds my baby blue tonight
敬你 也敬今夜怀抱我蓝眸天使的人
Baby blue
如晴空般远去
Was the color of her eyes
她眼眸的色彩
Baby blue
如晴空般远去
Like the colorado skies
仿若科罗拉多的晴空
Like a breath of spring she came and left
如春风拂来又悄然离去
And I still don't know why
我至今仍不解其因
So
所以
Here's to you and whoever holds my baby blue tonight
敬你 也敬今夜怀抱我蓝眸天使的人
Baby blue
如晴空般远去
Was the color of her eyes
她眼眸的色彩
Baby blue
如晴空般远去
Like the colorado skies
仿若科罗拉多的晴空
Baby blue
如晴空般远去
Was the color of her eyes
她眼眸的色彩
Baby blue
如晴空般远去
Like the colorado skies
仿若科罗拉多的晴空
Baby blue
如晴空般远去
Was the color of her eyes
她眼眸的色彩
Baby blue
如晴空般远去