00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/433cf3d5d15c657a0927306fb8f4e0a7.mp3
点击复制
16. Your Revels Cease! Assist Me, All Of You! - Ann Drummond-Grant/Thomas Round/D'Oyly Carte Opera Chorus/The New Symphony Orchestra Of London/Isidore Godfrey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your revels cease assist me all of you
你们的欢宴就此终止 都来助我一臂之力
Why who is this whose evil eyes
这是何人 用那恶毒眼神
Rain blight on our festivities
将阴霾洒向我们的庆典
I claim my perjured lover nanki-poo
我要揭穿这个背信弃义的情人南基普
Oh fool to shun delights that never cloy
愚蠢啊 竟逃避永不厌倦的欢愉
Go leave thy deadly work undone
快放下你那致命的工作
Come back oh shallow fool come back to joy
回来吧 肤浅的愚人 重拾欢乐
Away away ill-favoured one
滚开 滚开 你这面目可憎之徒
Ah 'tis katisha
啊 是卡蒂莎
The maid of whom I told you
我曾向你提起的那个姑娘
No you shall not go
不 你休想离开
These arms shall thus enfold you
我的双臂将这样将你环绕