00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/4371a573b8cb3ca6ce90a5bc9e484781.mp3
点击复制
ダンシングシナプス - 大桥彩香 (おおはし あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：河田貴央
気持ちがイイ場所を
去寻觅让人心旷神怡的地方吧
探してみてみて
试着去寻觅看看吧
気持ちがイイ場所で
若能在心仪之地
笑顔になれたらイイじゃない
绽放笑颜该有多好
君の存在テリブル
你的存在难以捉摸
わかんないことだらけ
充满未知的谜团
確かめてみたい
好想亲自去验证
イケない予感イケる共感
禁忌预感与契合共鸣
静まれ先入観好奇心こそ命
先入为主请安静 好奇心才是生命
触れて見つめて
触碰凝视着
分析してさあどうしよ
分析之后该怎么做呢
したいことはひとつだけさ
想做的事情只有一件
そんなの誰でも同じだね
其实大家都有同感吧
ゼロから始まる出会いのデータを
从零开始的相遇数据
自ら試させてっふむふむっ
让我亲自试验一下嗯嗯
待って待って待って
等等 等等 等等
やばいな無邪気な目
天真的眼神太危险
待って待って待って
等等 等等 等等
ミイラ取りミイラ化だめ
找木乃伊反被同化可不行
大きすぎてこわれそう
过于庞大快要崩坏
ああ無理だ
啊啊受不了
大きなハートにびっくりしたのだ
被巨大的心灵深深震撼
謎を伝達シナプス
传递谜题的突触
おもしろいことだらけ
充满趣味的因子
止めないからね
可别想阻止我
イケない鼓動イケる行動
禁忌心跳与大胆行动
集まれ門外漢意外性から未来
外行们聚集吧 意外性创造未来
触れた見つめた
触碰凝视后
分析したよしどうしたい
分析完毕现在想怎样
やれるひとはやろうとするさ
有能力者自会行动
そしたら明日が変わるよね
这样明天就会改变吧
ゼロからイチこそ大変なんだよ
从零到一才是最艰难的
質より回数かっいやいやっ
比起质量更重次数？不不
待った待った待った
暂停 暂停 暂停
ほっぺたが熱くなる
脸颊开始发烫
待った待った待った
暂停 暂停 暂停
郷入ればゴーしちゃうよ
踏入乡间就要向前冲
激しくてたまりませんもう無理だ
激烈得难以承受真的不行了
激しいダンスで君と朝まで
与你激烈共舞直到天明
気持ちがイイ場所で
在心仪的地方
踊ってみてみて
试着起舞吧
気持ちがイイ場所で
若能在心仪之地
笑顔になれたらイイじゃない
绽放笑颜该有多好
待って待って
等等 等等
したいことはひとつだけ
想做的事情只有一件
待って待って
等等 等等
やれる時はいつですか
行动时机是何时呢
ゼロから始めるのがハズカシイ
从零开始虽有些害羞
凄い君にしかできない
唯有你才能创造的
アンビリーバブル
不可思议
ふむふむっ
嗯嗯
待った待った待った
暂停 暂停 暂停
ほっぺたが熱くなる
脸颊开始发烫
待った待った待った
暂停 暂停 暂停
郷入ればゴーしちゃうよ
踏入乡间就要向前冲
待って待って待って
等等 等等 等等
やばいな無邪気な目
天真的眼神太危险
待って待って待って
等等 等等 等等
ミイラ取りミイラ化だめ
找木乃伊反被同化可不行
大きすぎてこわれそう
过于庞大快要崩坏
ああ無理だ
啊啊受不了
大きなハートにびっくりしたのだ
被巨大的心灵深深震撼
びっくりしたのだ
深深震撼
したのだ
震撼着呢