00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/439e419d915c3466f640694fb5ce720b.mp3
点击复制유명세 - 리조 (LEEZO)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：LEEZO (리조)
曲：Mykal Riley
编曲：LEEZO (리조)
무너진건 내 great balance
崩塌的是我伟大的平衡
나도 싫어 돈 얘기는 벌
我也讨厌谈论金钱
때나 해야되는거 아닌가 해
不是应该在适当的时候才谈吗
난 bad seller
我是个糟糕的卖家
닿기 위해선 밟아야 해
为了触及目标，必须踩着前进
그러곤 밝아야돼
然后必须发光
꼬라지 보아하니 큰 사람은
看这架势，成为大人物
조금 되기 힘들겠어
似乎有点困难
그럼 벌어두지 어디로 빠지는지 보자
那就赚吧 看看钱都流到哪里去了
일단 몸은 아무리 갖다
首先 身体再怎么努力
박는다한들 폼이 안좋아
即使拼命地投入，姿势也不对
그럼 모아두지 근데 백날 모아봤자
那就存吧 可是就算天天存
몸에다 갖다 박을
也不够往身上砸的
만큼의 정도가 안되더라
那种程度
한번 뜨면 끝 물론 눈 뜨면 끝
一旦开始就结束了，不，是睁开眼就结束了
작업엔 시급보다
工作中，时薪比不上
나온 전기값이 더 아까울 듯 해 보여
看起来连电费都更加可惜了
죄 안 짓고 살았어도
即使没有犯罪地活着
두 다리 펴고는 못 자지
也无法安心地伸直双腿睡觉
내 누운 상태와 일어날 때는
我躺下和起来时
늘 똑같으니
总是没什么两样
Let me tell u some 날 아마 탐내야할걸
让我告诉你 你或许该羡慕我
엄만 나 1억 갖고 올 때까지
妈妈，我直到赚到一亿之前
배 탄다 하시거든
都会乘船的
아직 주머니에 손 들어가면
如果把手伸进口袋
기대 하고싶은 놈
还是个怀揣期待的家伙
양껏 벌려 놓은 판 덕에
多亏了完全摊开的局面
머지 않아 좆 될지도
说不定很快就会完蛋
Then gonna put it down for real 과거에 lay back
然后真的要放下 在过去躺平
이젠 날 모르는
现在那些不认识我的
모씨들의 line에 깊이 개입해
某氏们的线里 深深介入
경쟁도 뭐가 있어야 그 말이 적합하지
竞争只有在有东西可争时才合适
What a balance 이 잡생각들이
多么平衡 这些杂念
날 여태 억압하듯이
长久以来 它们都在压抑着我
그럼 낼게 그 유명세
那我就去追逐那名气
괜찮아 좀만 더 벌면
没关系 只要再赚一点
충분히 가능할거 같아
我觉得这完全有可能
새끼 손가락 걸면
如果用小指勾住
시간 투자하긴 아까워 땡겨서라도 pay
觉得时间投资太可惜 无论如何也要付钱
진짜 이걸로 뭔가 될 수 있다 라면
如果真的能通过这个做成点什么的话
그럼 낼게 그 유명세
那我就去追逐那名气
괜찮아 좀만 더 벌면
没关系 只要再赚一点
충분히 가능할거 같아
似乎完全有可能
새끼 손가락 걸면
如果用小指勾住
시간 투자하긴 아까워 땡겨서라도 pay
觉得时间投资太可惜 无论如何也要付钱
진짜 이걸로 뭔가 될 수 있다 라면
如果真的能通过这个做成点什么的话
어리석은 중생이여 더 벌어 say it technology
愚蠢的众生啊 再多赚点 说这是科技
Tell me how to earn 나이 들때마다 I take a knowledge
告诉我如何赚钱 随着年龄增长 我汲取知识
분명 존재하겠지
一定存在吧
들어갈 구멍은 빼곡하디
进入的洞口密密麻麻
빼곡해 흔한 자책들 마저도 100번 넘지
就连那些常见的自责 都不止一百次
흐릿하네 온통 숫자들이네
一切都模糊不清 全是数字啊
나아가는 길에 대해
关于前进的道路
막막하지 묻자한들 이해
即使迷茫，即使询问也无法理解
도 못할 개잡소리
尽是些无法理解的废话
가득한 거품덩어리 돼
变成满满一大团泡沫
뭐 될라면 일단 잔뜩인
如果有什么能成的话，先尽量多做点
고정지출부터 좀 빼
从固定支出开始削减
어째 그래 우린 같아
怎么我们这么像呢
무에서 유를 만들어
从无到有创造出来
근데 0에서 올리기는 다른 문제
但从0开始提升是另一个问题
벌기 위해서 내치는게
为了赚钱所付出的
더 많지 what a mess is it
反而更多，这是多么混乱
자꾸 돌림하는 이 얘기도
这不断重复的故事也是
결국 내칠 뿐이지
最终只是被赶出去罢了
우린 불행히도 투박하게 접근해
我们不幸地粗鲁地接近
물론 난 누굴 대변할만한
当然我也没资格代表谁
자격도 없긴 해
确实没有
정 속이 시원해야겠다 싶다면
如果真的想让心里痛快一些
혼자 멋있는 척해
那就独自耍帅吧
뼛속 깊이 구린내가 뿌리 박아 둔 곳에
在骨子里根深蒂固的恶臭之处
그럼 낼게 그 유명세
那我就去追逐那名气
괜찮아 좀만 더 벌면
没关系 只要再赚一点
충분히 가능할거 같아
我觉得这完全有可能
새끼 손가락 걸면
如果用小指勾住
시간 투자하긴 아까워 땡겨서라도 pay
觉得时间投资太可惜 无论如何也要付钱
진짜 이걸로 뭔가 될 수 있다 라면
如果真的能通过这个做成点什么的话
그럼 낼게 그 유명세
那我就去追逐那名气
괜찮아 좀만 더 벌면
没关系 只要再赚一点
충분히 가능할거 같아
似乎完全有可能
새끼 손가락 걸면
如果用小指勾住
시간 투자하긴 아까워 땡겨서라도 pay
觉得时间投资太可惜 无论如何也要付钱
진짜 이걸로 뭔가 될 수 있다 라면
如果真的能通过这个做成点什么的话
그럼 낼게
那我就上吧