00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/43bd7f708e6064c52d7ffa0efc094e37.mp3
点击复制
Lost in the City Lights ver.2 - harusari
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking through the city where the neon never sleeps
漫步在这座霓虹不夜的城
The lights are washing over all the promises I couldn't keep
万家灯火洗涤着我未能兑现的诺言
Every streetlight dims the pain I used to hold
每一盏街灯都冲淡了旧日伤痕
In this urban glow I'm finally letting go
在这都市辉光中 我终于释怀
A million lights are shining bright tonight
今夜万千灯火璀璨闪耀
Each one erasing memories that weren't right
每一束光都在抹去那些不该有的记忆
The city's taking all my yesterday
这座城市带走了我的昨日种种
In these glowing streets my sorrows fade away
在这光芒万丈的街头 我的忧愁渐渐消散
I'm disappearing in the crowd
我融入这人海茫茫
My broken heart's no longer loud
破碎的心不再喧嚣
These city lights are healing me
城市的霓虹疗愈我心
Setting all my darkness free
让所有阴霾都散去
Lost in the city lights I'm finding myself tonight
迷失在霓虹光影中 今夜我找回真我
The pain is fading with the neon bright
伤痛随霓虹渐隐匿
Every heartbreak every tear I've cried
每段心碎 每滴泪痕
Gets swallowed by this electric tide
被这电流潮汐温柔吞噬
The city lights are setting me free
城市霓虹将我心释放
From who I used to be
摆脱旧日束缚
Lights lights washing away
灯火流光 洗去过往
Pain pain from yesterday
旧日伤痛 随光消散
Lights lights making me whole
灯火流光 重塑自我
Free free my wounded soul
解放我伤痕累累的灵魂
The skyline holds my secrets keeps them safe and sound
城市天际线守护我心底的秘密 妥善安放
In this concrete jungle I can finally be found
在这钢筋丛林里 我终于被看见
Every flashing sign tells me to start again
每盏霓虹都指引我重新启程
The city whispers softly you will love again
城市低语着 你会再次拥有爱
Then I saw you standing underneath the streetlight glow
接着我看见你 伫立在街灯的光晕下
Something in your smile told me you also know
你微笑中的默契 告诉我你也懂得
What it's like to lose and learn to rise
尝过失去的滋味 也懂得如何振作
We found each other in this paradise
在这片乐土上 我们找到了彼此
I'm disappearing in the crowd
我融入这人海茫茫
Our broken hearts no longer loud
破碎的心 不再喧嚣作响
These city lights are healing us
璀璨的城市华灯 正将我们治愈
Turning pain to stardust
让所有伤痛 化作点点星尘
Lost in the city lights I'm finding myself tonight
迷失在霓虹光影中 今夜我找回真我
The pain is fading with the neon bright
伤痛随霓虹渐隐匿
Every heartbreak every tear I've cried
每段心碎 每滴泪痕
Gets swallowed by this electric tide
被这电流潮汐温柔吞噬
The city lights are setting us free
城市灯火让我们重获自由
From who we used to be
告别曾经的自己
We were both running from our past
我们都曾逃离过往
Found each other in the city lights at last
最终在这城市灯火中相遇
Two wounded souls in neon glow
两个受伤的灵魂在霓虹闪烁中
Learning how to let it go
学会如何放手
The past is just a shadow in the dark
过往不过是黑暗中的阴影
But these lights ignite a brand new spark
而这光芒点燃了全新的火花
What once was broken now can mend
曾经破碎的如今得以愈合
In the city where we both begin again
在这座城市，我们都将重新启程
Every corner that I turn tonight
今夜我徘徊的每一个转角
Leads me further from the fight
都将我引离昔日的纷扰
Into arms that understand
投入那相知的怀抱
We're healing hand in hand
我们携手治愈伤痛
Lost in the city lights we're finding love tonight
迷失在都市灯火，今夜我们邂逅爱情
The pain is fading with the neon bright
伤痛随霓虹渐隐匿
Every heartbreak every tear we've cried
所有心碎与泪水
Gets swallowed by this electric tide
被这电流潮汐温柔吞噬
The city lights are setting us free
城市灯火让我们重获自由
From who we used to be
告别曾经的自己
No more looking back at yesterday
不再回望昨日的过往
The city lights have shown the way
城市的灯火已指引方向
To a love that's fresh and new
通往一份崭新而纯粹的爱
I found myself when I found you
寻得你之时，我亦寻回了自我
Thank you to the city that refused to sleep
感谢这座拒绝沉睡的城
That held our pain when wounds were deep
用怀抱接纳我们最深的创痕
These lights became our therapy
霓虹化作疗愈的微光
Showed us who we're meant to be
照亮我们命定的模样
Lost in lights we found each other
迷失灯火中 我们与彼此重逢
Two hearts learning to recover
两颗心学着愈合伤痛
In the glow of urban nights
都市夜色温柔笼罩时
We left our pain in city lights
我们将伤痛遗落在城市灯火中
Neon dreams and healing hearts
霓虹幻梦，治愈心灵
This is where our story starts
我们的故事在此刻展开
In the city lights so bright
在这璀璨城市灯火里
We found love
我们寻觅到爱
We found the light
我们也寻得光芒