本字幕由TME AI技术生成
第三百六十一集
麦金帝此时气得咬牙切齿的大骂
你这个该死的内奸
约翰 麦金帝
如果这样你觉得好受些的话
那就尽情的骂吧
在上帝面前以及这地方的居民心里
你和你的同伙们早就是他们的死敌
可是必须得有一个人到你们中间以及被你们控制的那些可怜的人中间去了解情况
而只有深入到你们内部才能达到这个目的
于是我选择了这个方法
你们觉得我是内奸
可是还有成千上万的人会称我为救命恩人
我用了整整三个月的时间来这里调查全部的情况
摸清了你们每一个人的罪恶和秘密
我本来还打算晚一些时间再动手的
可是我的秘密却不小心泄露了出去
这里收到了一封信
你们肯定会提高警惕的
所以我决定要马上行动
我也没有其他的话要跟你们说了
最后我想告诉你们
等我晚年临终的时候
只要想到我在这山谷中做的这件事
我肯定会安然死去的
马文
我不再耽搁你的公事了
把他们都聚不起来吧
接下来还有几句话想向读者交代一下
斯凯伦接受了一项特殊的使命
将一封蜡封的信件送给伊蒂
谢夫特小姐在他接受任务时
意味深长的笑了笑
这其中也许有什么深意吧
第二天清晨
有一位美丽的姑娘和一个刻意伪装的人坐上了铁路公司的特别快车
离开了恐怖谷
之后
伊蒂小姐和她的情人再也没出现在这个危险的地方
十天之后
他们在芝加哥结了婚
老 雅各布
谢夫特是他们的主婚人
这些被捕的死酷党人都被带到其他地方去审判
这样他们的党徒就没法威胁那里法律的监护人
虽然他们也费尽心机花费巨资去活动
但依然徒劳无功
因为控诉他们的证词写得非常明白周密
而且证据确凿
写证词的人对他们的组织生活
每次犯罪活动的细节都了解得非常清楚
所以尽管他们的辩护人用尽了各种手段
也没有办法改变他们被灭亡的命运
死狐党人在这里横行了这么多年后
终于被粉碎了
笼罩在山谷上的乌云也算永远的被驱散了
麦金蒂最后被处以绞刑
在即将行刑的时候
他哀嚎哭啼也是于事无补的
其他八名首领也被判以极刑
还有五十多名党徒被判了其他各种徒刑
波尔蒂
爱德华这时才算是大功告成
就像爱德华早就料到的那样
事情并不算是最终完结
还有其他的戏要一个接一个的上演
特德
鲍德温和威拉比兄弟都逃脱了
侥幸还有几个凶狠残暴的家伙也没有被处以极刑
他们在过了十年的监禁生活之后都得以释放
爱德华太了解这些人了
他知道他们出狱的这一天
就是他的平静生活结束的日子
因为他们一定会想尽办法来杀死他的
为他们曾经的组织和伙伴报仇雪恨
嗯
追杀他们的活动接连到来
有两次他们差点就成功了
于是爱德华离开了芝加哥
更名换姓之后去了加利福尼亚
不幸的是
他的妻子伊蒂
爱德华在这时因病去世
他的生活陷入了灰暗之中
在又一次险遭毒手之后
他更名为道格拉斯
到了一个人烟稀少的峡谷
在那里他和一个叫巴克的英国人合伙经营矿业
积累了一大笔财富
可是没过多久
那些猎犬般的家伙又追踪到了这里
他知道只有立即离开这里到英国去
才有机会过上高境的日子
后来约翰
道格拉斯在英国娶了一位高贵的女子
在苏塞克斯郡过了五年的绅士生活
而这种生活最后终结于我们前面所谈的那桩布尔斯通一案尾声
关于波尔斯通谜案
后来经过警署审理
案子转到了上一级的法庭
约翰
道格拉斯被宣判为自卫杀人
无罪释放
在英国已经没有你丈夫的栖身之所
福尔摩斯在给爱德华的妻子写的信中说道
这里充满了危险
比他以往逃过的任何凶险都要艰难
所以请一定要让你的丈夫尽快离开英国
这之后
我们就渐渐的淡忘了这件案子
两个月后的一天早晨
我们的信箱里收到一封奇怪的信
里面只有简单的几个字
天呐
福尔摩斯先生
天呐
没有署名
信封上也没有写地址
对于这离奇古怪的语句
我有些不以为然
但福尔摩斯的表情却突然变得非常严肃
华生
这一定是非常糟糕的事情
福尔摩斯紧锁眉头坐在那里说道
已经到了深夜
女房东赫德森太太进来通报
说外面有一位绅士要见福尔摩斯
很快
一位面色阴郁
神形憔悴的绅士紧跟着通报人走了进来
他正是我们在博尔斯通庄园认识的朋友塞西尔
巴克
福尔摩斯先生这么晚来
我还带来了一个很不幸的消息
巴克说
我也正忧心忡忡呢
福尔摩斯说
难道你没有接到电报吗
我收到了一封信
啊
是可怜的道格拉斯
虽然他跟我们说他的真名叫爱德华
可是在我的心中
他永远都是贝尼托峡谷的杰克
道格拉斯
三个星期以前
他们夫妇两个乘坐巴尔米拉号轮船前往南非了
是的
这艘船昨天夜里已经抵达开普敦
我在今天上午收到了道格拉斯夫人的电报
她说因为大风
杰克在圣赫那拉岛附近不幸落海了
没有人知道这件意外事故是怎么发生的
哎呀
真是糟糕
福尔摩斯沉思了一下说
我几乎可以肯定
这起事故是有人策划好的
你的意思是
这并不是意外吗
对
世上没有这样的意外
那就是说
他是被人谋杀的
不错
我也觉得有这种可能
那些该死的死酷党人
他们都是万恶的复仇主义分子
不 不 先生
福尔摩斯说
这里另有主谋
这不是一个使用截短猎枪的案件
你可能觉得是死酷党人所为
可我认为是这里的莫里亚蒂的手法
这次犯罪的指挥出自伦敦而非美国
可他这样做的目的是什么呢
这是一个不甘心失败的人下的毒手
他和其他人不一样的地方就是他想做的一切事情都是不达目的不罢休
让这样一个有才智的人和一个组织去消灭一个人
简直就像拿着铁锤去砸胡桃
如果太过用力就显得非常可笑
可是这胡桃却轻而易举的就被砸碎了
可是这个人和这件事有什么关系呢
我能告诉你的是
我们知道的这些事情都是莫里亚蒂的一个助手走漏的消息
那些美国人跟其他外国罪犯是一样的
也是深思熟虑过的
既然选择在英国作案
那他肯定会与这个犯罪的头目合作的
而他们要消灭的那个人的命运在那个时候就注定了
莫里亚蒂一开始派了自己的手下去寻找要消灭的人
然后指示接下来该怎么处理
当他看到鲍德温暗杀失败的消息后
就亲自动手了
在博尔斯通庄园的时候
我向你的朋友警告时
你也听到过
未来的凶险会比过去遇到的还要严重
被我说中了吧
塞西尔
巴克握紧拳头狠狠的敲打自己的头部
难道我们就只能任由他们摆布了吗
难道再没有人能制住这个魔头了吗
我并没有这样说
福尔摩斯说
他的双眼好像在注视着未来
我并没有说他是没人能制服的
不过我需要时间
你要给我时间
一时之间
我们谁都没有说话
福尔摩斯那双炯炯有神的眼睛似乎穿透乌云
看到了未来