00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/440aa7331f3afc88e8e8e548e0591e8a.mp3
点击复制
Call Me Maybe - Megan Nicole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I threw a wish in the well don't ask me
我向许愿井投下心愿 别问我是什么
I'll never tell
我绝不会告诉你
I looked to you as it fell
愿望坠落时 我却望向了你
And now you're in my way
而此刻 你已闯入我的视线
I trade my soul for a wish
我愿用灵魂交换一个心愿
Pennies and dimes for a kiss I wasn't looking for this
用微薄的筹码换取一吻 这完全出乎我意料
But now you're in my way
但此刻 你已占据我的心房
Your stare was holdin' ripped jeans skin was showin'
你的目光将我锁死 破洞牛仔裤 肌肤若隐若现
Hot night wind was blowin' where you think you're going baby
燥热夏夜 晚风轻拂 宝贝你这是要去哪？
Hey I just met you and this is crazy
嘿 虽然刚认识 确实挺疯狂的
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
It's hard to look right at you baaabe
宝贝 简直无法直视你的光芒
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
Hey I just met you and this is crazy
嘿 虽然刚认识 确实挺疯狂的
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
And all the other boys try to cha-aase me
哪怕追求我的男孩排成行
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
You took your time with the call
你迟迟没有给我回电
I took no time with the fall
我却早已瞬间沦陷
You gave me nothing at all but still you're in my way
你没给我任何回应 可你依然占据我的心神
I beg and borrow and steal
我不计代价 哪怕用尽手段
Have foresight and it's real
预感如此强烈 真实得不可思议
I didn't know I would feel it but it's in my way
没料到会深陷其中 但你已闯入我的生活
Your stare was holdin' ripped jeans
你的目光将我锁死 破洞牛仔裤
Skin was showin' hot night wind was blowin'
肌肤若隐若现 燥热夏夜 晚风轻拂
Where you think you're going baby
宝贝你这是要去哪？
Hey I just met you and this is crazy
嘿 虽然刚认识 确实挺疯狂的
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
It's hard to look right at you baaabe
宝贝 简直无法直视你的光芒
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
Hey I just met you and this is crazy
嘿 虽然刚认识 确实挺疯狂的
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
And all the other boys try to chaaase me
哪怕追求我的男孩排成行
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
Before you came into my life I missed you so bad
在你闯入我生活前 我就已对你相见恨晚
I missed you so bad I missed you so so bad
相见恨晚 真的相见恨晚
Before you came into my life I missed you so bad
在你闯入我生活前 我就已对你相见恨晚
And you should know that I missed you so so bad
你该知道 我一直对你相见恨晚
It's hard to look right at you babe
宝贝 简直无法直视你的光芒
But here's my number
但这是我的号码
Hey I just met you and this is crazy
嘿 虽然刚认识 确实挺疯狂的
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
And all the other boys try to cha-aase me
哪怕追求我的男孩排成行
But here's my number so call me maybe
但这是我的号码 记得打给我 也许吧？
Before you came into my life I missed you so bad
在你闯入我生活前 我就已对你相见恨晚
I missed you so bad I missed you so so bad
相见恨晚 真的相见恨晚
Before you came into my life I missed you so bad
在你闯入我生活前 我就已对你相见恨晚
And you should know that
而且你该知道
So call me maybe
记得打给我 也许吧？