ジャイアニズム惨 - Nightmare (ナイトメア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:咲人
曲:咲人
荒れ果てた土地花咲かす
在这片荒芜的土地上绽放花朵
そう思う人己のみ
会如此认为的人唯有自己
傍から見れば迷惑よ
在旁人眼中只是困扰
早く気付いてくださいな
请快点醒悟吧
阿々君の視線は空の向こう
阿阿君的目光投向天空彼岸
遥か彼方を夢みてる
向往着遥远彼方的梦想
そうそれでいいのだよ
没错这样就好
君の惨めな一人舞台
你这可悲的独角戏
ファズのような声吐き出して
吐出如杂音般的声音
悠々濶歩歩きます
悠然阔步前行
誰であろうとなぎ倒す
无论是谁都统统击倒
相手の痛みを知りなさい
先好好体会他人的痛楚吧
阿々爆進してよ我が道を
阿阿勇往直前吧 沿着我的道路
君はそれゆえ君なのさ
正因如此你才是你自己
否祇園精舎の鐘は鳴り
祇园精舍的钟声已然敲响
盛者心哀これ然り
盛者必衰此乃世间常理