00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/449b84fccc8c49a92488ce277b920f25.mp3
点击复制숲의 춤 - 입술을깨물다
词：연제홍
曲：연제홍/문현호/최기선/로랑/이민섭
编曲：연제홍/문현호/최기선/로랑/이민섭
가만히 멀리서 지켜보는
静静在远处观望
여전히 초록으로
仍然是草绿色
조금 지쳐 보여도 너는 예뻐
看似疲倦的你 如此美丽
가까이 그 안을 헤쳐봤을 때
在近处拨开
이토록 엉망으로
如此混乱
더럽혀진 너는 아파
被玷污的你如此疼
나의 무심한 숨이
我不经意的呼吸
괜스레 널 마주하니
面对你
숲이 춤을 춘다 간절한 몸짓이 oh
森林在跳舞 迫切的身影
춤사위가 고와
舞姿美丽
미처 난 몰랐어 네 온몸에 상처
我未曾知道 你全身的伤痕
숲이 춤을 춘다 가녀린 손짓이 oh
森林在跳舞 柔弱的手势
아픔만 버려둔 날
让留下痛苦的我
떠나라는 손사래였음을
离开的手势
너에게서 빌려온 나의 일상이
从你那里借来的我的日常
그 빛을 꺾어서
折叠光线
널 외로이 울먹이게만 했어
让你孤单哭泣
너에게로 버려둔 나의 짐들이
留在你那里的累赘
나 사라진 후에도
即使我消失
영영 남아 널 괴롭히게
也会永远留下来折磨你
했어 용서를 빌어
请求原谅
나의 무심한 숨이 괜스레 널 마주하니
我不经意的呼吸面对你
이렇게 위태롭게
如此危险
내몰린 채 애처롭게 지은
被迫离开
그 표정마저도 나 오해하고 말았어
哀怨的表情 让我也误会了
숲의 춤 강물의 노래
森林之舞 河水之歌
하늘이 시를 속삭이네
天空诉说诗句
그저 아름다울 뿐 사실은 서러운
只是美丽 其实很悲伤
숲이 춤을 춘다 간절한 몸짓이 oh
森林在跳舞 迫切的身影
춤사위가 고와 미처
舞姿美丽
난 몰랐어 네 온몸에 상처
我未曾知道 你全身的伤痕
숲이 춤을 춘다 가녀린 손짓이 oh
森林在跳舞 柔弱的手势
아픔만 버려둔 날 떠나라는
让留下痛苦的我
손사래였음을
离开的手势
강물이 노래한다 쉴 새 없이 흐르는
河水在唱歌 不停流逝
멜로디가 좋아
我喜欢这旋律
미처 난 몰랐어 이렇게
我未曾知道
변해버린 목소리
声音如此改变
하늘이 속삭인다 귓갈 간지럽히는
天空在诉说 刺激着耳朵的
달콤한 바람이라
甜蜜的风
잘 알아듣지 못한 날 원망하는
埋怨着听不清的我
숲이 춤을 춘다
森林在跳舞