00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/44d9f1cf6fa63e6285cb43b3c16acd2c.mp3
点击复制
Dive into your mind - LiLA'c Records (リラレコーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：海兎
编曲：謎の人物K
溢れた雫へと手を伸ばす
向着满溢的水滴伸出手去
視界を揺さぶる胸の奥で
视野在心灵深处剧烈摇晃
麻痺してく感覚に浮かされ弾けた
被逐渐***感觉裹挟着迸裂
不意によぎる不安さえ
就连突然掠过的不安
掻き消すヒカリ
也被这光芒抹去
刻は永久へ
时光化作永恒
続くよに輪になってゆく
逐渐连成环状延续下去
手繰り寄せた小さな手
轻轻牵起稚嫩的小手
伝わる気持ち
传递着这份心情
視えない距離
跨越无形的距离
飛び越え重なる夢に
让重叠的梦境愈发清晰
イチかバチかとか視えない明日
孤注一掷地面对看不见的明天
握り締めた想い君へと放つ
将紧握的思念向你尽情释放
その先はきっと
在那前方必定
Keep on going
继续前进
迷う事も私らしくそれが一番
犹豫不决才最像我真实的模样
失敗しても泣かないで
即使失败也请不要哭泣
いちにのさんいい感じjumping
一二三预备跳感觉正佳
巡り巡ってく
不断循环往复的思念
想いは今も変わらないよ
直到此刻依然未曾改变
捉え切れない夢のリズム
捉摸不定的梦境节奏
手繰り返せて出逢えたコト
反复寻觅终得相遇的奇迹
刻がそっと動き出すの
时光悄然开始流转
不覚染まる
沉溺于绯红眼眸中
紅い瞳に浮かれた月に
倒映的迷离月光
静か揺れる波のよに
如同静谧起伏的波浪
トキメクtwo heart
两颗心同步雀跃
ピント合わすその瞳から
透过聚焦的双眸
ぼやけた景色へと
望向朦胧的远方风景
不確かな夢が押し寄せてゆく
飘渺不定的梦境正逐渐靠近
勘違いからの恋の始まり
源自误会的恋爱开端
当たり前のように隣で君と
理所当然般与你并肩同行
この先まずっと
向着未来此刻
Dreaming now触れられないよ
此刻正在做梦却无法触及
想いは私だけのものと
这份思念仅属于我一人
そっと隠した恋心
悄悄隐藏起恋慕之心
月の裏で持ちぼうけsteping
在月之暗面茫然踏步
少し強引に
略显强硬地
近づく君のドキドキした
靠近你加速跳动的心跳
見つけた夢に重なってく
与发现的梦想逐渐重叠
二人の距離
两人间的距离
揺れる波に弾けてゆく
随着荡漾的波浪迸裂四散
ヒカリいつか
光芒终有一日
揺れてる心
摇曳不定的心
その奥深く高鳴る鼓動
在深处激烈鸣响的鼓动
月の律動
月之韵律
君がくれたヒカリは空へと弾けて
你给予的光芒向天空迸射
Keep on going
继续前进
迷う事も私らしくそれが一番
犹豫不决才最像我真实的模样
失敗しても泣かないで
即使失败也请不要哭泣
いちにのさんその感じjumping
一二三预备跳就是这感觉
巡り巡ってく想いは
循环往复的思念
今み変わらないずっとdancing
此刻依然不变永远舞动
何もかも投げ出し
抛下所有束缚
君と見たい夢の中へ
只想与你共赴梦中世界
飛び込んでく
纵身跃入
変わり出した夢に触れて
触碰开始改变的梦境
不意にmoonlight tears
月光下不期而遇的泪滴