The Door (Stripped) - Teddy Swims
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Joshua Coleman/Julian Bunetta/John Ryan/Jaten Dimsdale/Mikky Ekko/Sherwyn Nicholls
I took a page out of your favorite book
我翻阅你最爱的书页
You sold me lies just by the way you look
你仅凭眼神就让我相信谎言
Taught me a language that I'll never speak
教会我永远说不出口的语言
Baby that ain't for me that that ain't for me
亲爱的 那不适合我 真的不适合我
I dug my grave watchin' the way you move
注视你的一举一动 我自掘坟墓
You took me higher than I ever flew ooh
你带我飞向从未到达的高度
Too many times gave you a second chance
太多次 我都选择给你机会
Baby I'm just a man I'm I'm just a man
亲爱的 我只是凡人 只是个凡人
No more thinkin' about you late night
深夜不再为你辗转难眠
No more runnin' around with your friends now
不再与你朋友虚度时光
Done pickin' up pieces of my
终于拾起散落一地的
Soul up off the floor oh oh
破碎灵魂 哦哦
I said I would die for you baby
曾说愿为你赴汤蹈火
But I can't take this pain no more
却再难承受这刻骨之痛
I thought I was willin'
原以为甘之如饴
But tonight I saved my life when I showed you the door
今夜将你拒之门外 才救赎了自己
I don't wanna lose you baby
亲爱的 我不想失去你
But I can't play this game no more
但我无法继续这场游戏
I thought it would kill me
原以为会痛不欲生
But tonight I saved my life when I showed you the door
今夜将你拒之门外 才救赎了自己
You never thought this day would ever come
你从未想过这一天终会来临
But I looked you in the eyes and pulled the rug
我凝视你的双眼 毅然抽身离去
You tried to take away my sanity
你试图摧毁我的理智
Baby that ain't for me that that ain't for me
亲爱的 那不适合我 真的不适合我
Oh no more thinkin' about you late night
深夜不再为你辗转难眠
No more runnin' around with your friends now
不再与你朋友虚度时光
Done pickin' up pieces of my
终于拾起散落一地的
Soul up out the floor oh oh
灵魂碎片 哦哦
I said I would die for you baby
曾说愿为你赴汤蹈火
But I can't take this pain no more
却再难承受这刻骨之痛
I thought I was willin'
原以为甘之如饴
But tonight I saved my life when I showed you the door
今夜将你拒之门外 才救赎了自己
I don't wanna lose you baby
亲爱的 我不想失去你
But I can't play this game no more
但我无法继续这场游戏
I thought it would kill me
原以为会痛不欲生
But tonight I saved my life when I showed you the door
今夜将你拒之门外 才救赎了自己
When I showed you the door
当我决然转身离去
When I showed you the door
当我决然转身离去
But tonight I saved my life
但今晚我终于自救
I said I would die for you baby
曾说愿为你赴汤蹈火
But I can't take this pain no more
却再难承受这刻骨之痛
I thought I was willin'
原以为甘之如饴
But tonight I saved my life when I showed you the door
今夜将你拒之门外 才救赎了自己
I don't wanna lose you baby
亲爱的 我不想失去你
But I can't take this game no more
却再难继续这场游戏
I thought it would kill me
原以为会痛不欲生
But tonight I saved my life when I showed you the door
今夜将你拒之门外 才救赎了自己