00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/45bc75fda7052dc4bb6893e195d12854.mp3
点击复制
What Doesn't Belong to Me (LP版) - Sinéad O'Connor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The woman named Iris gave birth to the goddess
名为艾丽丝的女人生下了女神
In her son who can't say his name
在她无法说出名字的儿子身上
Because of all the pain
因为所有的痛苦
I miss you but I'm glad you're gone
我想念你 但我庆幸你已离开
I want you but I'm not alone
我想要你 但我并不孤单
I'm haunted by you
我被你所困扰
But I'll get you gone if it takes me all my life long
但我会让你离开 即使这需要我一生
Take back the pain you gave me
带走你给我的痛苦
Take back what doesn't belong to me
带走不属于我的一切
Take back the shame you gave me
带走你给我的羞耻
Take back what doesn't belong to me
带走不属于我的一切
I'm Irish I'm English I'm Moslem I'm Jewish l
我是爱尔兰人，我是英格兰人，我是穆斯林，我是犹太人
I'm a girl I'm a boy
我是女孩，我是男孩
And the goddess meant for me only joy
女神只赐予我快乐
And real love requires you give up those loves
而真正的爱需要你放弃那些错误的爱
Whom you think you love best
你认为最爱的人是谁
Love puts you through the test
爱会让你经受考验
And only loyal love will be me happiness
只有忠诚的爱才能带来幸福
Take back the rage you gave me
收回你给我的愤怒
Take back the hatred you gave me for me
收回你给我的仇恨
Take back the anger that nearly killed me
收回那几乎要了我命的愤怒
Take back what doesn't belong to me
带走不属于我的一切
And real love requires you
而真正的爱需要你
Give up those loves
放弃那些你认为最爱的爱吧
That you think you love best
你以为你最爱的人
Love put you through the test
爱会让你经历考验
And only loyal love will bring me happiness
只有忠诚的爱才能带来幸福
Take back the pain you gave me
带走你给我的痛苦
You take back what doesn't belong to me
收回不属于我的一切
Take back the blame you gave me
收回你给我的责备
Take back what doesn't belong to me
带走不属于我的一切
Take back what doesn't belong to me
带走不属于我的一切
Take back what doesn't belong to me
带走不属于我的一切
Take back what doesn't belong to me
带走不属于我的一切