This Is Not Me - Delta Goodrem
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Delta Goodrem/Vince Pizzinga
Ooh
What happened
究竟怎么了
Why didn't I listen to myself
为何不听自己内心的声音
I thought I'd know how to handle it
原以为能从容应对
But I didn't
却终究无能为力
So confused
如此迷惘
Where I stand
身在何处
Do I stand alone
是否孤身一人
With each individual
面对每个人时
This is not me
这已不是我
I used to be strong
我曾如此坚强
Now I feel weak
如今却感到脆弱
This is not me
这已不是我
I never said it was
我从未承认过
I didn't like it because I lost my way
只因迷失方向而抗拒
This is not me
这已不是我
You know that it's true
你明白这是事实
And I'd be lying to you just to convince myself
我若欺骗你 不过是为说服自己
This is not me
这已不是我
What happened
究竟怎么了
Why didn't I speak up at the time
为何当时没能勇敢发声
I thought I'd know what was going on
原以为能看清一切
But I didn't
却终究无能为力
So confused where I stand
迷茫不知身在何处
Do I stand alone
是否孤身一人
With each individual
面对每个人时
This is not me
这已不是我
I never said that it was
我从未承认过那个自己
I didn't like it because I had lost my way
只因迷失方向而心生抗拒
This is not me
这已不是我
You know that it's true
你明白这是事实
And I'd be lying to you just to convince myself
我若欺骗你 不过是为说服自己
Who ooh yeah
Hey yeah
So confused where I stand
迷茫不知身在何处
Do I stand alone
是否孤身一人
Someone tell me
谁来告诉我答案
Cause this is not me
因为这并非真实的我
I never said that it was I didn't like it
我从未说过 那并非我所愿
Because I had lost my way
因为我已迷失方向
This is not me you know that it's true
你知道这并非真实的我
I'd be lying to you just to convince myself
用谎言欺骗你只为说服自己
This is not me
这已不是我
This is not me
这已不是我